Traduction de «wijk van villa » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel La Posada de San Antonio is gevestigd in een charmant koloniaal huis, op slechts 100 meter van de historische wijk van Villa de Leyva. Het biedt een restaurant en stijlvolle kamers met gratis WiFi.
In einem charmanten Haus im Kolonialstil, nur 100 m vom historischen Stadtteil von Villa de Leyva entfernt, bietet Ihnen dieses Hotel stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

ALT Apartment and Rooms beschikt over een dakterras met ligbedden en biedt uitzicht op de haven en de binnenstad van Ibiza. Het ligt in de historische wijk Dalt Villa, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Mit einer Dachterrasse mit Sonnenliegen und Blick auf die Stadt und den Hafen von Ibiza erwartet Sie das ALT Apartment and Rooms im historischen Viertel Dalt Villa, einem UNESCO-Weltkulturerbe.

Het Can Curreu ligt aan de rand van de historische wijk Dalt Villa, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Can Curreu liegt am Rande der Altstadt Dalt Vila, die von der Unesco zum Weltkulturerbe ernannt wurde.

Het hotel ligt in het centrum van de historische wijk Quintili Villa en op 10 km van het oude centrum van Rome.
Jeden Morgen bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Das Hotel liegt im Herzen eines historischen Stadtteils in der Nähe der Villa Quintili, nach 10 km erreichen Sie das historische Stadtzentrum.

Luxury Studio Apartment La Plaza ligt in Ibiza, in de prachtige wijk Dalt Villa, op 200 meter van de jachthaven.
Das Luxury Studio Apartment La Plaza liegt in Ibiza-Stadt, im wunderschönen Stadtteil Dalt Villa, nur 200 m vom Yachthafen entfernt.

Villa 't Haasduin ligt in Wijk aan Zee, op minder dan 15 minuten lopen van het strand.
Die Villa 't Haasduin begrüßt Sie in Wijk aan Zee, knapp 15 Gehminuten vom Strand entfernt.

Het pas gerenoveerde Hotel Villa de Klughte ligt aan de zuidelijke duinenrij van Wijk aan Zee.
Das kürzlich renovierte Hotel Villa de Klughte liegt mitten in der Dünenlandschaft von Wijk ann Zee.

Dit 3-sterrenhotel bevindt zich in een 100 jaar oude villa, rustig gelegen in een elegante wijk in West-Frankfurt. Vanaf het hotel is het slechts 10 minuten lopen naar de beursterreinen, de financiële wijk en het operagebouw Alte Oper.
In einer 100 Jahre alten Villa begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel in ruhiger Lage im eleganten Frankfurter Bezirk Westend. Das Messegelände, das Finanzviertel und die Alte Oper erreichen Sie von hier aus schon nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het Montjuic Bed Breakfast is een neoklassieke villa in de prachtige wijk Montjuic in Girona, op 500 meter van de kathedraal en de Joodse wijk.
Das Montjuic BB ist eine neoklassizistische Villa in der exklusiven Gegend Montjuic von Girona, 500 m von der Kathedrale und vom jüdischen Viertel entfernt.

Het Umah Luung Villa ligt in een rustige wijk in Bali en biedt villa's met een eigen zwembad en een grote woonkamer.
In einer ruhigen Gegend auf Bali erwartet Sie die Umah Lu'ung Villa mit Villen mit eigenem Pool und großem Wohnbereich.