Traduction de «historische wijk van villa » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel La Posada de San Antonio is gevestigd in een charmant koloniaal huis, op slechts 100 meter van de historische wijk van Villa de Leyva. Het biedt een restaurant en stijlvolle kamers met gratis WiFi.
In einem charmanten Haus im Kolonialstil, nur 100 m vom historischen Stadtteil von Villa de Leyva entfernt, bietet Ihnen dieses Hotel stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

ALT Apartment and Rooms beschikt over een dakterras met ligbedden en biedt uitzicht op de haven en de binnenstad van Ibiza. Het ligt in de historische wijk Dalt Villa, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Mit einer Dachterrasse mit Sonnenliegen und Blick auf die Stadt und den Hafen von Ibiza erwartet Sie das ALT Apartment and Rooms im historischen Viertel Dalt Villa, einem UNESCO-Weltkulturerbe.

Het Can Curreu ligt aan de rand van de historische wijk Dalt Villa, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Can Curreu liegt am Rande der Altstadt Dalt Vila, die von der Unesco zum Weltkulturerbe ernannt wurde.

Het hotel ligt in het centrum van de historische wijk Quintili Villa en op 10 km van het oude centrum van Rome.
Jeden Morgen bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Das Hotel liegt im Herzen eines historischen Stadtteils in der Nähe der Villa Quintili, nach 10 km erreichen Sie das historische Stadtzentrum.

Villa Dushi Yiu ligt op 8 km van het Curaçao Sea Aquarium en op 10 km van de historische wijk van Willemstad, Otrobanda.
Die Villa Dushi befindet sich 8 km vom Aquarium von Curaçao sowie 10 km von Willemstads historischem Stadtteil Otrobanda entfernt.

De Villa Gounod ligt aan de Rue Gounod in Lille, en biedt moderne accommodatie in het hart van de historische wijk, op 2 minuten met de metro van het centrum van Lille.De villa biedt gratis WiFi en een exotische tuin.
Die an der Rue Gounod in Lille gelegene Villa Gounod bietet Ihnen eine moderne Unterkunft im Herzen der Altstadt. Mit der U-Bahn gelangen Sie innerhalb von nur 2 Minuten in das Zentrum von Lille. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und einen exotischen Garten.

Hotel Villa Romanica is gevestigd in een gerestaureerd middeleeuws huis in de historische wijk van Ainsa, aan het Santo Domingo-plein.
Das Hotel Villa Romanica empfängt Sie in einem restaurierten mittelalterlichen Haus im historischen Viertel von Ainsa direkt am Platz Plaza de Santo Domingo.

Villa Oliva ligt in de historische wijk Oliwa in Gdańsk, op 200 meter van het treinstation Gdańsk Oliwa en het busstation van Gdańsk Oliwa.
Die Villa Oliva begrüßt Sie in Danzigs historischem Stadtteil Oliwa, 200 m vom SKM-S-Bahnhof Danzig Oliwa und dem Busbahnhof Danzig Oliwa entfernt.

Het gerenoveerde koloniale huis Villa de Tacvnga ligt in de historische wijk van het pittoreske Latacunga. Het is elegant ingericht en biedt gratis WiFi.
Dieses renovierte Kolonialhaus begrüßt Sie im historischen Viertel des malerischen Latacunga und bietet Ihnen ein elegantes Dekor und kostenfreies WLAN.

Just Inn Hotel ligt in de wijk Sirkeci, op 250 meter van het historische park Gulhane en op 900 meter van de historische wijk Sultanahmet met de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en het Topkapipaleis.
Das Just Inn Hotel befindet sich im Bezirk Sirkeci, 250 m vom historischen Gülhane-Park entfernt. 900 m trennen Sie vom historischen Stadtviertel Sultanahmet mit der Hagia Sophia, der Blauen Moschee und dem Topkapi-Palast.