Vertaling van "wijk van pelourinho " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op 10 km afstand van de historische wijk van Pelourinho en het strand van Itapuã.
Zum Itapuã-Strand und dem historischen Viertel Pelourinho sind es 10 km.

Hotel Pelourinho ligt in de beroemde wijk Pelourinho van Salvador en op 500 meter van het stadscentrum. Het heeft eenvoudige accommodatie met een koloniale stijl en verzorgt een ontbijtbuffet.
Das Hotel Pelourinho empfängt Sie im berühmten Stadtteil Pelourinho in Salvador, 500 m vom Stadtzentrum entfernt und bietet einfache, im Kolonialstil erbaute Unterkünfte mit Frühstück.

Het Pousada Terra Nossa ligt in het hart van de historische wijk van Salvador en op slechts 50 meter van de beroemde wijk Pelourinho.
Die im Herzen des historischen Viertels von Salvador gelegene Pousada Terra Nossa erwartet Sie 50 Meter vom berühmten Pelourinho entfernt.

De accommodatie bevindt zich in de historische wijk Pelourinho, op slechts 2 km van het stadscentrum van Salvador.
Hier wohnen Sie im historischen, zentralen Stadtteil Pelourinho nur 2 km vom Stadtzentrum von Salvador entfernt.

Dit pension ligt op slechts 100 meter van de historische wijk Pelourinho, en biedt een ontbijtbuffet en een 24-uursreceptie.
In nur 100 m Entfernung vom historischen Viertel Pelourinho bietet Ihnen die Pension ein Frühstücksbuffet sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

In het Pousada da Mangueira kunt u gebruikmaken van het buitenzwembad en genieten van de schitterende tuinen in een rustige en veilige wijk van Salvador, op loopafstand van het populaire Pelourinho.
Das Hotel Pousada da Mangueira heißt Sie mit einem Außenpool und schönen Gärten in einem ruhigen und sicheren Viertel von Salvador herzlich willkommen.

Het Laranjeiras ligt in de rustige wijk Pelourinho en is een onlangs verbouwd hostel met gratis WiFi, een vrolijke gele buitenkant en prachtige patio's.
Das kürzlich renovierte Hostel Laranjeiras erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN, dekorativen Terrassen und einer fröhlichen gelben Fassade im ruhigen Stadtteil Pelourinho.

De wijk Pelourinho biedt vele restaurants, bars en winkels.
Das Viertel Pelourinho verzaubert mit vielen Restaurants, Geschäften und Bars.

Het Solar dos Romanos ligt in de historische wijk Pelourinho in Salvador en biedt accommodatie met een kabel-tv en een minibar.
In Salvadors historischem Viertel Pelourinho begrüßt Sie das Solar dos Romanos mit einer Unterkunft, die mit Kabel-TV und Minibar ausgestattet ist.

Voor het diner kunt u terecht in de wijk Pelourinho, waar u allerlei gezellige eetgelegenheden en bars vindt. De wijk ligt op 10 minuten loopafstand van Pousada Colonial.
Abends erreichen Sie von der Colonial aus schon nach einem 10-minütigen Spaziergang den Pelourinho mit seinen lebhaften Restaurants und Bars.