Traduction de «wijk op minder » (Néerlandais → Allemand) :

Metrostation Catalunya ligt op 2 minuten lopen van het hotel, en de gotische wijk op minder dan 10 minuten.
Die Metro-Station Catalunya erreichen Sie zu Fuß in nur 2 Minuten und bis in das gotische Viertel laufen Sie nicht einmal 10 Minuten.

De appartementen liggen in een rustige wijk, op minder dan 10 minuten lopen van diverse bars, restaurants en winkels.
Die Apartments befinden sich in einer ruhigen Gegend der Stadt, aber dennoch nur 10 Gehminuten von mehreren Bars, Restaurants und Geschäften entfernt.

Het Celia Hotel Hanoi ligt op een centrale plek in de charmante historische wijk, op minder dan 5 minuten lopen van het Hoan Kiem-meer en de Tempel van de Literatuur.
Im Herzen des hübschen Altstadtviertels liegt das Celia Hotel Hanoi einen nur 5-minütigen Spaziergang vom See Hoan Kiem und dem Tempel der Literatur entfernt.

London Tower Bridge Apartments ligt in een rustige wijk op minder dan 1,6 km van de London Bridge en de Tower of London.
Weniger als 1,6 km von der London Bridge und dem Tower von London entfernt liegen die London Tower Bridge Apartments in einem ruhigen Viertel.

Villa 't Haasduin ligt in Wijk aan Zee, op minder dan 15 minuten lopen van het strand.
Die Villa 't Haasduin begrüßt Sie in Wijk aan Zee, knapp 15 Gehminuten vom Strand entfernt.

Het Qubus Hotel Kraków ligt in de prachtige omgeving van de wijk Podgórze en op minder dan 10 minuten lopen van de joodse wijk Kazimierz.
Das Qubus Kraków Hotel liegt in einer wunderschönen Gegend des Bezirks Podgórze, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom jüdischen Viertel Kazimierz entfernt.

De historische wijk Alfama met de fado-huizen ligt op 600 meter en de wijk Chiado op minder dan 2 km afstand. Het appartement beschikt over 2 slaapkamers en een eigen badkamer.
Der historische Stadtteil Alfama mit seinen Fado-Lokalen ist 600 m entfernt, während Sie das Altstadtviertel Chiado nach 2 km erreichen. Dieses Apartment verfügt über 2 Schlafzimmer mit Doppelbetten und ein eigenes Badezimmer.

De appartementen in de wijk Cannaregio zijn op minder dan 10 minuten lopen van de Rialtobrug en de Joodse wijk gevestigd.
Die Unterkünfte im Viertel Cannaregio sind nach einem 10-minütigen Spaziergang von der Rialto-Brücke und dem jüdischen Ghetto erreichbar.

In de wijk Bedford Place vindt u een ruime keuze aan bars, restaurants en clubs. De wijk ligt op minder dan 15 minuten lopen van The Winston Hotel.
Eine Auswahl an Bars, Restaurants und Clubs finden Sie im Viertel Bedford Place, das Sie nach weniger als einen 15-minütigen Spaziergang vom Hotel erreichen.

Het Casa de Wanderley ligt in de charmante wijk Santa Teresa, op minder dan 10 minuten rijden van het strand van Copacabana en de boheemse wijk Lapa.
Diese Unterkunft begrüßt Sie im charmanten Viertel Santa Teresa, eine 10-minütigen Fahrt vom Strand Copacabana sowie dem Künstlerviertel Lapa entfernt.