Vertaling van "wijk itaim en beschikt " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Tryp São Paulo Itaim ligt in de chique wijk Itaim en beschikt over ruime kamers met airconditioning en gratis internet.
Das 4-Sterne-Hotel Tryp São Paulo Itaim Hotel liegt im gehobenen Stadtteil Itaim und bietet geräumige, klimatisierte Zimmer mit einem kostenlosen Internetanschluss und einem rund um die Uhr verfügbaren Zimmerservice.

Het 4-sterrenhotel Estanplaza Funchal wordt omringd door goede restaurants en uitgaansgelegenheden in het hart van de wijk Itaim en beschikt over ruime kamers en-suites met een stijlvolle inrichting en internet.
Das 4-Sterne-Hotel Estanplaza Funchal befindet sich in der Nähe guter Restaurants und Ausgehmöglichkeiten im Herzen des Stadtteils Itaim. Es verfügt über geräumige Zimmer und Suiten mit elegantem Dekor und Internetzugang.

Dankzij zijn ligging in de wijk Itaim Bibi, vindt u tal van verschillende restaurants en bars op loopafstand.
Da sich das Hotel im Viertel Itaim Bibi befindet, trennen Sie nur wenige Gehminuten von vielen verschiedenen Restaurants und Bars.

Het Newciti São Paulo- InterCity ligt in de wijk Itaim Bibi, vlakbij diverse restaurants en winkels, op slechts 4 km van de straat Avenida Paulista.
Das NEWCiti São Paulo befindet sich im Viertel Itaim Bibi, in der Nähe mehrerer Restaurants und Geschäfte, nur 4 km von der Avenida Paulista entfernt.

Het 4-sterrenhotel The Capital ligt in de levendige wijk Itaim Bibi, het financiële centrum van São Paulo.
Im lebhaften Finanzviertel Itaim Bibi in São Paulo erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel.

Een gratis pendeldienst naar de wijk Itaim is van maandag tot en met vrijdag van 07:30 tot 19:15 uur beschikbaar, met uitzondering van de feestdagen.
Ein kostenfreier Transferservice zum Stadtbezirk Itaim wird von Montag bis Freitag von 07:30 bis 19:15 Uhr (außer an Feiertagen) angeboten.

Het Gran Chevalier Hotel ligt in de gezellige wijk Itaim Bibi, op slechts 1 km van het populaire Parque Ibirapuera. Het biet elegante accommodatie met gratis WiFi en een gratis ontbijtbuffet.
Das Gran Chevalier Hotel liegt in dem schönen Viertel Itaim Bibi, nur 1 km vom beliebten Park Parque Ibirapuera entfernt, und bietet Ihnen elegante Unterkünfte mit kostenlosem WLAN sowie ein kostenfreies Frühstücksbuffet.

New Market Ale House ligt in de bruisende wijk Camden en beschikt over een traditioneel restaurant en een levendige bar.
Das New Market House im pulsierenden Stadtteil Camden verfügt über ein traditionelles Restaurant und eine gut besuchte Bar.

Dit elegante hotel ligt in de charmante wijk Hammersmith en beschikt over uniek ingerichte kamers met iPod-docks, televisies met internet, en stijlvolle eigen badkamers.
In der schönen Gegend von Hammersmith begrüßt Sie dieses hübsche Hotel mit einzigartig gestalteten Zimmern mit einer iPod-Dockingstation, einem TV und einem stilvollen, eigenen Bad.

Het Chic Capsule Otel ligt in de historische wijk Chinatown en beschikt over slaapzalen met een eigen Smart TV voor elke gast.
Im kulturreichen Stadtteil Chinatwon bietet Ihnen das Chic Capsule Otel Schlafsäle mit einem eigenen Smart-TV für jeden Gast.