Traduction de «wijk born vol met stijlvolle winkels » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er tevens fietsen en auto's huren. De wijk Born, vol met stijlvolle winkels en restaurants, ligt op slechts 3 minuten lopen van het Grand Central Hotel.
Außerdem können Sie ein Auto oder ein Fahrrad mieten. Vom Grand Central Hotel erreichen Sie das Stadtviertel El Born mit zahlreichen stilvollen Geschäften und Restaurants bereits nach einem 3-minütigen Spaziergang.

Het Hola Hostal Eixample ligt op slechts 10 minuten lopen van de wijk Born, waar u leuke winkels, bars en restaurants kunt vinden.
Das Hola Hostal Eixample ist nur 10 Gehminuten vom Stadtviertel Born entfernt. Hier warten charmante Geschäfte, Bars und Restaurants auf Ihren Besuch.

De omliggende wijk Born zit vol met smalle straatjes, ambachtelijke winkels en gezellige cafés.
Das umliegende Viertel Born lockt mit engen Gassen, Kunsthandwerksläden und attraktiven Cafés.

Het Stay Barcelona Borne Apartment biedt stijlvolle appartementen met een balkon in de trendy wijk El Born.
Das Stay Barcelona Borne Apartment begrüßt Sie im Bezirk El Born in Barcelona mit stilvollen Apartments mit einem Balkon, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Dit stijlvolle hotel ligt tussen de gotische wijk en de modieuze wijk Born.
Das stilvolle Hotel liegt zwischen dem Gotischen Viertel und dem trendigen Stadtteil Born und beherbergt ein Fitnesscenter und eine Bar.

Zodra u het appartement uitloopt, bevindt u zich in de modieuze, centrale wijk El Born, vol met chique bars, restaurants en boetieks.
Entdecken Sie direkt vor Ihrer Haustür den angesagten zentralen Bezirk El Born mit seinen zahreichen Bars, Restaurants und Boutiquen.

B B Interno 5 ligt in de populaire wijk Prati, vol winkels, cafés en restaurants.
Das B B Interno 5 erwartet Sie im beliebten Stadtteil Prati mit zahlreichen Geschäften, Cafés und Restaurants.

Het Park hotel ligt tegenover het station Estació de França in de trendy wijk Born in Barcelona. Het hotel biedt een stijlvolle accommodatie met gratis WiFi en een flatscreen-televisie.
Gegenüber dem Bahnhof Estació de França liegt das Park Hotel im angesagten Viertel Born in Barcelona. Freuen Sie sich auf stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TV.

De populaire tapasbars en winkels van de wijk Born bevinden zich 300 meter verderop.
Die beliebten Tapas-Bars und Geschäfte des Stadtviertels El Born sind 300 Meter entfernt.

Dit hotel bevindt zich in de wijk Yorkville in Toronto en wordt omgeven door kunstgaleries, goede restaurants en stijlvolle winkels. Het biedt aangename faciliteiten en unieke eetgelegenheden, waaronder een seizoensgebonden loungepatio.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Torontos Stadtteil Yorkville, umgeben von Kunstgalerien, gehobenen Restaurants und Boutiquen.