Vertaling van "wifi elegante wellnessfaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het treinstation van Düsseldorf en beschikt over moderne kamers met WiFi, elegante wellnessfaciliteiten en ondergrondse parkeergelegenheid.
Nur 2 Gehminuten vom Düsseldorfer Hauptbahnhof entfernt bietet dieses 4-Sterne-Hotel moderne Zimmer mit WLAN, einen eleganten Wellnessbereich und eine Tiefgarage.

Het 4-sterrenhotel Upstalsboom Parkhotel ligt op slechts een 1 minuut lopen van de historische stadsmuren van Emden. Het beschikt over elegante wellnessfaciliteiten, een restaurant met dakterras en ruime kamers met WiFi.
Nur 1 Gehminute von der historischen Stadtmauer Emdens entfernt erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit einem eleganten Wellnessbereich. Freuen Sie sich auch auf ein Restaurant mit Dachterrasse und geräumige Zimmer mit WLAN.

Het hotel heeft spa- en wellnessfaciliteiten en beschikt over elegante kamers met gratis WiFi en een flatscreen-televisie met satellietkanalen.
Es erwarten Sie elegante Zimmer mit kostenlosem WLAN und Flachbild-Sat-TV sowie ein Spa- und Wellnesscenter.

Thermae Boetfort is een kasteeldomein van 400 jaar oud. Het biedt elegante en toch rustieke kamers met gratis WiFi en uitgebreide wellnessfaciliteiten.
In einem 400 Jahre alten Schloss begrüßt Sie das Thermae Boetfort mit eleganten Zimmern im Landhausstil, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen, sowie mit umfangreichen Wellnesseinrichtungen.

BB de Valkenhorst biedt elegante kamers en gratis WiFi, en tegen een toeslag kunt u tevens gebruikmaken van de wellnessfaciliteiten, zoals een sauna, een hot tub en een solarium.
Mit eleganten Zimmern und kostenfreiem WLAN erwartet Sie das BB de Valkenhorst. Gegen Aufpreis können Sie die Wellnesseinrichtungen wie eine Sauna, einen Whirlpool und ein Solarium nutzen.

Dit door een familie gerunde 4-sterrenhotel in Bad Reichenhall heeft panoramisch uitzicht op de Beierse Alpen. Het beschikt over moderne wellnessfaciliteiten en elegante kamers en-suites met gratis WiFi.
Mit herrlichem Blick auf die bayerischen Alpen bietet Ihnen das familiengeführte 4-Sterne-Hotel in Bad Reichenhall moderne Wellnesseinrichtungen, elegante Zimmer und Suiten mit kostenlosem WLAN und ausgezeichnete Gourmetküche.