Traduction de «whitefields was oorspronkelijk een elegante » (Néerlandais → Allemand) :

Het Whitefields was oorspronkelijk een elegante Victoriaanse villa en is nu prachtig ingericht naar moderne standaards.
Das Whitefield, ursprünglich eine viktorianische Villa, ist wunderschön eingerichtet und verfügt über moderne Annehmlichkeiten.

Het Land- und Golfhotel Alte Fliegerschule was oorspronkelijk een vliegschool en biedt elegante kamers met satelliettelevisie, een zithoek en een moderne badkamer met toiletartikelen.
Das Land- und Golfhotel Alte Fliegerschule war ursprünglich eine Flugschule. Heutzutage erwarten Sie hier elegante Zimmer mit Sat-TV, einer Sitzecke und einem modernen Bad mit Pflegeprodukten.

Het Old Mill Guest House was oorspronkelijk een watermolen en biedt nu elegante kamers in Swellendam, op 3,5 km van het Morloth Nationaal Park.
Das in einer ehemaligen Wassermühle untergebrachte Old Mill Guest House bietet elegante Zimmer in Swellendam, 3,5 km vom Nationalpark Morloth entfernt.

Het hotel, dat oorspronkelijk eigendom was van de familie Prefetti Di Vico, biedt elegante kamers met een designbadkamer.
Es war ursprünglich im Besitz der Familie Prefetti Di Vico und bietet elegante Zimmer mit einem Designer-Badezimmer.