Traduction de «westinworkout of ontspannen met spabehandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt trainen in fitnesscentrum WestinWorkout of ontspannen met spabehandelingen in uw kamer.
Nutzen Sie auch das Fitnesscenter WestinWORKOUT und die Auswahl der auf den Zimmern angebotenen Wellnessanwendungen.

U kunt ontspannen met spabehandelingen. Alle kamers hebben een hoog plafond en zijn voorzien van airconditioning, een eigen balkon, kabel-tv en een kluisje.
Neben hohen Decken und einem eigenen Balkon sind alle Zimmer mit Klimaanlage, Kabel-TV und einem Safe ausgestattet.

U kunt ontspannen met spabehandelingen zoals lichaamsmassages, een sauna en hot tubs.
Für Wohlfühlmomente sorgt der Wellnessbereich mit einer Sauna, mehreren Whirlpools und Anwendungen wie Körpermassagen.

U kunt er onder andere ontspannen met spabehandelingen, een hot tub en een sauna.
Zum Freizeitangebot gehören Wellnessanwendungen, ein Whirlpool und eine Sauna.

U kunt een leuke avond doorbrengen in de D'Dragon Karaoke, trainen in de fitnessruimte of ontspannen met spabehandelingen in het My Place, tegen een toeslag.
Singen Sie in der Bar D'Dragon Karaoke, trainieren Sie im Fitnessraum und genießen Sie Wellnessanwendungen im My Place Spa gegen Aufpreis.

U kunt ontspannen in de hamam-spa, een Turks badhuis met massages en genieten van andere spabehandelingen.
Gern können Sie sich im Hamam-Spa entspannen, einem Badehaus im türkischen Stil mit Massageservice und anderen Wellnessanwendungen.

De kroonluchters, kaarsen en prachtige faciliteiten zorgen voor een perfecte sfeer en u kunt genieten van een verscheidenheid aan spabehandelingen of ontspannen in de sauna.
Kristallleuchter, Kerzenschein und wunderschöne Einrichtungen schaffen eine perfekte Wohlfühlatmosphäre. Freuen Sie sich zudem auf das große Angebot an Wellnessanwendungen sowie auf die Sauna.

In het Kinderhotel Semi kunt u heerlijk ontspannen met diverse spabehandelingen met rode wijn, rasul, stoom en honing en olie.
Die Erwachsenen entspannen bei verschiedenen Spa-Anwendungen mit Rotwein, Rasul, Dampf, Honig und Öl.

Gasten kunnen ontspannen in de ayurvedische lounge en genieten van massages en spabehandelingen.
Entspannen Sie in der Ayurveda-Lounge und genießen Sie Massagen und Wellnessanwendungen.

U kunt genieten van de faciliteiten van het fitnesscentrum of ontspannen met heerlijke spabehandelingen.
Freuen Sie sich auf ein Fitnesscenter oder entspannen Sie bei einer wohltuenden Wellnessanwendung.