Traduction de «western-stijl het ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Willow Springs Way Station is een intiem hotel met kamers in western-stijl. Het ligt op 10 minuten rijden van Houffalize in de Ardennen.
In den Ardennen, nur 10 Fahrminuten von Houffalize entfernt, heißt Sie das Willow Springs willkommen.

Dit motel heeft een western-stijl en ligt in een buitenwijk van Boedapest, op 5 minuten lopen van metrostation Újpest-Központ. Er is gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Dieses Motel im Western-Stil begrüßt Sie in einem Vorort von Budapest, nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Újpest-Központ entfernt, mit kostenlosem WLAN und kostenfreien Privatparkplätzen.

Best Western Greenfield Inn ligt dicht bij de I-94, op 17,6 km van de luchthaven Detroit Metro. Het hotel heeft een Victoriaanse stijl en bevindt zich in Allen Park, Michigan. Het hotel beschikt over een eigen restaurant, moderne voorzieningen en ontspannende faciliteiten.
An der Interstate I-94 in, rund 14 km vom Flughafen Detroit Metro entfernt, bietet dieses viktorianische Hotel in Allen Park/Michigan zeitgemäße Annehmlichkeiten, Erholungseinrichtungen sowie ein Hotelrestaurant mit umfassendem Service.

Best Western Hotel Mara is een hotel in Canadese stijl. Het ligt bij de luchthaven van Riga, op slechts 10 minuten rijden van de prachtige historische binnenstad.
Das Best Western Hotel Mara ist ein Hotel im kanadischen Stil, das Sie am Flughafen Riga, nur 10 Fahrminuten von der wunderschönen Altstadt entfernt, begrüßt.

Best Western Le Duguesclin ligt in het voetgangersgedeelte van Saint-Brieuc, aan het kruispunt Côtes d'Armor en op 10 minuten rijden van het strand. Het hotel is gevestigd in 2 verschillende gebouwen en beschikt over een restaurant in bistro-stijl met een groot verwarmd terras.
Das Le Duguesclin liegt in der Fußgängerzone von Saint-Brieuc, an den Kreuzungen des Département Côtes d'Armor und eine 10-minütige Fahrt vom Strand entfernt. Diese Unterkunft befindet sich in 2 verschiedenen Gebäuden und bietet ein Bistro-Restaurant mit einer großen, beheizten Terrasse.

Het Shakespeare Hotel ligt op 15 minuten lopen van het skigebied Hakuba Happoone en biedt eenvoudige accommodaties in western-stijl met uitzicht op de bergen.
Ein 15-minütigen Spaziergang vom Skigebiet Hakuba Happoone entfernt, begrüßt Sie das Shakespeare Hotel. Freuen Sie sich auf einfache Unterkünfte im westlichen Stil mit Bergblick.

Daiwa Roynet Hotel Naha Omoromachi ligt recht tegenover DFS Galleria Naha. Het hotel biedt accommodatie in een western-stijl met gratis WiFi of vast internet.
Direkt vor dem Einkaufszentrum DFS Galleria Naha erwartet Sie das Daiwa Roynet Hotel Naha Omoromachi mit Unterkünften im westlichen Stil mit kostenfreiem Internetzugang (WLAN / LAN).

Het APA Hotel Tokyo Shiomi Ekimae ligt op 1 minuut lopen van het treinstation Shiomi en biedt kamers in een western-stijl met gratis vast internet.
Einen 1-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Shiomi entfernt bietet Ihnen das APA Hotel Tokyo Shiomi Ekimae westlich eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Het Pha-Thai House heeft een Thaise Lanna-stijl (noordelijke stijl) en ligt op 5 minuten lopen van de Thapae Walking Street.
Das Pha-Thai House bietet einen Thai-Lanna-Stil (typisch für den Norden des Landes) und befindet sich einen 5-minütigen Spaziergang von der Fußgängerzone Thapae entfernt.

Dit hotel in chalet stijl is ingericht in een typische alpine stijl en ligt in Val d'Isère, op 5 minuten loopafstand van het skistation en op 50 meter van de gratis skishuttlebus.
Das Hotel im Chalet-Stil begrüßt Sie in Val d'Isère und ist einen 5-minütigen Spaziergang von der Skistation und 50 m vom kostenfreien Skishuttlebus entfernt. Freuen Sie sich auf eine Einrichtung im typisch alpenländischen Stil.