Traduction de «wengen is alleen per trein vanuit lauterbrunnen » (Néerlandais → Allemand) :

Wengen is alleen per trein vanuit Lauterbrunnen te bereiken.
Daher können Sie Wengen nur mit dem Zug von Lauterbrunnen erreichen.

Er zijn vegetarische gerechten verkrijgbaar. Mürren is alleen bereikbaar per trein vanuit Lauterbrunnen of met de kabelbaan (Schilthornbahn) vanuit Stechelberg.
Mürren erreichen Sie nur mit dem Zug von Lauterbrunnen aus oder mit der Schilthornbahn von Stechelberg aus.

Hotel Silberhorn Wengen ligt direct naast het station in het centrum van het autovrije Wengen, dat alleen bereikbaar is per trein.
Das Hotel Silberhorn Wengen begrüßt Sie direkt am Bahnhof im Zentrum des autofreien Wengen, das nur mit dem Zug erreichbar ist.

Het Romantik Hotel Schönegg is een superieur 3-sterrenhotel in het hart van het autovrije Wengen, dat alleen met de trein te bereiken is.
Das Romantik Hotel Schönegg ist ein 3-Sterne-Superior-Hotel direkt im Zentrum des autofreien Wengen.

Chalet Miravalle ligt op slechts 3 minuten lopen van de kabelbaan Männlichen in het centrum van het autovrije Wengen, dat alleen met de trein kan worden bereikt.
Nur einen 3-minütigen Spaziergang von der Männlichenbahn entfernt, erwartet Sie das Chalet Miravalle im Zentrum des autofreien Ortes Wengen, der nur mit dem Zug erreichbar ist.

Het door een familie beheerde Hotel Alpenrose is in 1881 gebouwd en het oudste hotel in het autovrije Wengen, dat is alleen bereikbaar met de trein. Het hotel biedt volledig gerenoveerde kamers in een traditionele alpine stijl met gratis WiFi.
Das familiengeführte Hotel Alpenrose wurde im Jahre 1881 erbaut und ist das älteste Hotel in Wengen. Freuen Sie sich auf komplett renovierte Zimmer im traditionellen alpinen Stil sowie kostenfreies WLAN.

Vanuit deze plaats kunt u niet alleen genieten van alle spadiensten, maar ook gemakkelijk de kunstschatten van de regio verkennen (de kunststeden Florence, Siena, Lucca en Pisa zijn alle met de auto of de trein in maximaal 1 uur te bereiken), evenals de natuurlijke wonderen en gastronomische geheimen van het gebied.
Freuen Sie sich auf die herzliche, für die Toskana typische Gastfreundlichkeit und auf einen angenehmen Aufenthalt in Stil und Komfort. Die Stadt, die für Ihre Heilbäder berühmt ist, eignet sich zudem ideal als Ausgangspunkt, um die kulturellen Schätze der Region (wie die Kunststädte Florenz, Siena, Lucca und Pisa, die alle innerhalb 1 Stunde mit dem Auto oder dem Zug erreichbar sind) sowie die wunderbare Natur und fantastischen Restaurants zu entdecken.