Traduction de «wellnessgedeelte met sauna » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een tv-kamer, een tafeltenniskamer en een wellnessgedeelte met sauna, infraroodcabine en jacuzzi.
Ein Fernsehraum, ein Tischtennisraum und ein Wellnessbereich mit Sauna, Infrarotkabine und Whirlpool gehören zu den weiteren Einrichtungen des Hotels.

U kunt tevens privélessen boeken bij de receptie. Eenmaal terug in het hotel biedt het wellnessgedeelte ontspanning met faciliteiten zoals een spa, een fitnessruimte, een Turks bad en een sauna.
Kurse bei einem privaten Skilehrer können an der Rezeption gebucht werden. Erholung und Entspannung finden Sie im Wellnessbereich des AC Baqueira mit Fitnessstudio, Türkischem Bad und Sauna.

Voor uw broodnodige ontspanning kunt u gebruikmaken van een wellnessgedeelte met een whirlpool, een Romeins stoombad, een sauna en een stiltekamer.
Für die nötige Entspannung sorgt die Saunalandschaft mit Whirlpool, römischem Dampfbad, Sauna und Ruheraum.

Het hotel heeft een wellnessgedeelte met een binnenzwembad en een sauna.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit Innenpool und Sauna.

In het wellnessgedeelte is het mogelijk om een ​​massage te reserveren, naar de sauna te gaan of van een schoonheidsbehandeling te genieten.
Besuchen Sie auch den Wellnessbereich, um eine Massage zu buchen, Zeit in der Sauna zu verbringen oder eine kosmetische Anwendung zu genießen.

Het wellnessgedeelte heeft 2 bubbelbaden, een sauna, een stoombad, een infraroodcabine en een Kneipp-zwembad.
Im Wellnessbereich erwarten Sie 2 Whirlpools, eine Sauna, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine und ein Kneippbecken.

Het traditionele wellnessgedeelte beschikt over een sauna, een hot tub en een Turks bad.
Der traditionelle Wellnessbereich umfasst eine Sauna, einen Whirlpool und ein Türkisches Bad.

In het wellnessgedeelte kunt u gebruikmaken van diverse soorten sauna's, een infraroodcabine en een stoombad.
Im Wellnessbereich erwarten Sie verschiedene Saunen, eine Infrarotkabine sowie ein Dampfbad.

Er is ook een apart wellnessgedeelte voor kinderen met een sauna, een peuterbadje en een ontspanningsruimte (tegen een toeslag).
Ein separater Kinderwellnessbereich mit Sauna, kleinem Planschbecken und Ruhebereich, die alle gegen einen Aufpreis genutzt werden können, ist ebenfalls geplant.

Het wellnessgedeelte is uitsluitend voor volwassenen en beschikt over binnenzwembaden, sauna's en stoombaden.
Erholsame Momente verspricht der erwachsenen Gästen vorbehaltene Wellnessbereich unter anderem mit Innenpools, Saunen und Dampfbädern.