Vertaling van "over binnenzwembaden sauna " (Nederlands → Duits) :

Het wellnessgedeelte is uitsluitend voor volwassenen en beschikt over binnenzwembaden, sauna's en stoombaden.
Erholsame Momente verspricht der erwachsenen Gästen vorbehaltene Wellnessbereich unter anderem mit Innenpools, Saunen und Dampfbädern.

Het resort beschikt over binnenzwembaden, sauna's, een wellnesscentrum en 2 binnensquashbanen. Er worden tal van activiteiten georganiseerd voor kinderen en volwassenen.
Das Resort bietet einen Innenpool, Saunas, ein Wellnesscenter, 2 Squashcourts und eine breite Auswahl an Aktivitäten für Kinder und Erwachsene.

De spa beschikt over binnenzwembaden, een hot tub, een Finse sauna, een Turks bad en een ijsfontein.
Der Wellnessbereich umfasst Innenpools, einen Whirlpool und eine finnische Sauna sowie ein türkisches Bad und einen Eisbrunnen.

Het beschikt over een grillrestaurant en een spa met binnenzwembaden, hot tubs in de buitenlucht en 3 sauna's.
Freuen Sie sich auf ein Grill-Restaurant und einen Wellnessbereich mit Innenpools, Whirlpools und 3 Saunen.

Het hotel beschikt over het privéstrand Spiaggia 188 en een wellnesscentrum met hot tubs, binnenzwembaden met zout water, een bio-sauna en belevenispaden van Kneippp.
Erholsame Momente versprechen ein Wellnesscenter mit Whirlpools, einer Bio-Sauna, Salzwasser-Innenpools und Kneipppanlagen. Freuen Sie sich auch auf den eigenen Strand des Hotels, den Spiaggia 188.

De spa beschikt over verwarmde binnenzwembaden, een sauna en een fitnessruimte.
Im Spa entspannen Sie in beheizten Innenpools und in der Sauna oder trainieren im Fitnessstudio.

Hotel Adler Residenz beschikt over directe toegang tot de skipistes van Seceda in Ortisei. Het biedt een sauna, hot tub en 2 gratis binnenzwembaden.
Im Hotel Adler Residenz profitieren Sie kostenfrei von einer Sauna, einem Whirlpool und 2 Innenpools sowie einem direkten Zugang zu den Skipisten des Bergs Seceda in St. Ulrich in Gröden.

Het beschikt over buiten- en binnenzwembaden, een sauna en een bubbelbad.
Freuen Sie sich auf Innen- und Außenpools, eine Sauna und einen Whirlpool.

Sportcentrum All Round is ook toegankelijk voor mensen die niet in het hotel verblijven en beschikt over 2 binnenzwembaden, 6 tennisbanen, 3 fitnessruimtes, een hot tub, een sauna en een Turks bad.
Das vielseitige Sportzentrum, das auch für die Öffentlichkeit zugänglich ist, umfasst 2 Innenpools, 6 Tennisplätze und 3 Fitnessräume.

Het beschikt over verschillende binnenzwembaden en een wellnessruimte met een sauna en een stoombad.
Dort finden Sie verschiedene Innenpools sowie einen Wellnessbereich mit einer Sauna und einem Dampfbad.