Traduction de «wellnessfaciliteiten bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het recreatiecentrum met een zwembad en diverse wellnessfaciliteiten bevindt zich in de buurt.
In der Nähe befindet sich ein Freizeitzentrum mit Schwimmbad und verschiedenen Wellnessangeboten.

Een recreatiecentrum met binnen- en buitenzwembaden en diverse sport- en wellnessfaciliteiten bevindt zich op slechts 250 meter afstand.
Ein Freizeitzentrum mit Innen- und Außenpools sowie mehreren Sport- und Wellnesseinrichtungen befindet sich nur 250 m entfernt.

Het bevindt zich op minder dan 100 m van het strand en beschikt over wellnessfaciliteiten zoals massagebehandelingen, een sauna en een Turks bad.
Weniger als 100 Meter trennen Sie vom Strand. Freuen Sie sich auf Wellnesseinrichtungen die Massagen, eine Sauna und ein Türkisches Bad bieten.

Het bevindt zich in een landschapstuin en beschikt over 14 restaurants en bars en uitgebreide wellnessfaciliteiten.
Es liegt in einem Landschaftsgarten und bietet 14 Restaurants und Bars sowie einen großen Wellnessbereich.

De Alpen Residence SPA in Zermatt bevindt zich nabij het centrum, het station, de Gornergrat trein en de Sunnegga-Rothorn trein en is voorzien van hedendaagse wellnessfaciliteiten zoals een binnenzwembad.
Die Alpen Residence SPA in Zermatt liegt nahe dem Zentrum, dem Bahnhof, der Gornergrat-Bahn und der Sunnegga-Rothorn-Bahn und bietet topaktuelle Wellnesseinrichtungen wie einen Innenpool.

Solaris Resort Hotel biedt gratis gebruik van de uitgebreide wellnessfaciliteiten. Het beschikt over een bar in de lobby met een bibliotheek en het gecertificeerde Halal restaurant Biber bevindt zich op het terrein.
Im Solaris Resort Hotel nutzen Sie die vielfältigen Wellness-Einrichtungen kostenlos. Es verfügt über eine Lobbybar mit Bibliothek sowie das hauseigene zertifizierte Halal-Restaurant Biber.

Dit 4-sterrenhotel bevindt zich in Ahlbeck, op het eiland Usedom. Het biedt stijlvolle kamers en uitstekende wellnessfaciliteiten, naast de schilderachtige strandboulevard en de pier de Ahlbecker Seebrücke.
In Ahlbeck auf der Insel Usedom bietet dieses 4-Sterne-Hotel elegante Zimmer und hervorragende Wellnesseinrichtungen direkt neben der schönen Strandpromenade und der Ahlbecker Seebrücke.

Het Penzion Drak wordt door een familie beheerd en bevindt zich in Liptovský Mikuláš, tussen de bergtoppen van het Hoge en Lage Tatra-gebergte. Het biedt gastronomische gerechten en geweldige wellnessfaciliteiten.
Die familiengeführte Penzion Drak begrüßt Sie in Liptovský Mikuláš liegt zwischen den Gipfeln der Hohen und der Niederen Tatra.

Dit luxe en moderne hotel biedt uitstekende ontspannings- en wellnessfaciliteiten, zoals een groot buitenzwembad en gratis WiFi, en bevindt zich in een rustige omgeving.
Dieses luxuriöse, moderne Hotel begrüßt Sie in ruhiger Lage mit exzellenten Entspannungs- und Wellnesseinrichtungen wie einem saisonalen Außenpool. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Hampshire Hotel Fitland Sittard bevindt zich in Sittard, aan de rand van het Fortuna Stadion en biedt een restaurant, een fitnesscentrum en wellnessfaciliteiten.
Das Hampshire Hotel Fitland Sittard erwartet Sie am Fortuna-Stadion in Sittard mit einem Restaurant, einem Fitnesscenter sowie Wellnesseinrichtungen.