Traduction de «wellnesscentrum van hotel skansen » (Néerlandais → Allemand) :

Het wellnesscentrum van Hotel Skansen Båstad biedt behandelingen die u kunt reserveren.
Das Spa im Hotel Skansen bietet buchbare Anwendungen an.

In de zomer is het grote terras van Hotel Skansen een ideale plek om te genieten van een ​​maaltijd of een drankje.
Während des Sommers ist die große Terrasse des Skansen Hotel der ideale Ort, um eine Mahlzeit oder ein Getränk zu genießen.

De moderne kamers van Hotel Skansen zijn voorzien van gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Im Hotel Skansen wohnen Sie in modernen Zimmern mit kostenfreiem WLAN, Flachbild-Sat-TV.

Hotel Skansen ligt in het centrum van Färjestaden op het eiland Öland.
Das Hotel Skansen liegt im Zentrum von Färjestaden auf der Insel Öland.

Hotel Skansen ligt op 300 meter afstand van een strand aan de Kalmarsund.
Das Hotel Skansen ist 300 m von einem am Kalmarsund entlang verlaufenden Strand entfernt.

Hotel Skansen Båstad ligt aan de haven bij het Kattegat, op minder dan 3 km van treinstation Båstad.
Das am Hafen gelegene Hotel am Kattegatt befindet sich weniger als 3 km vom Bahnhof von Båstad entfernt.

Hotel Skansen Båstad bevindt zich op 4 km van de Norrviken Tuinen en de golfclub van Båstad en op 30 km van het centrum van Ängelholm.
Die Norrviken-Gärten und der Båstad Golf Club befinden sich 4 km enternt, und das Zentrum von Ängelholm erreichen Sie nach 30 km.

U krijgt ook 10% korting op massage- en schoonheidsbehandelingen in het wellnesscentrum van hotel Maestral.
Darüber hinaus genießen Sie im Wellnesscenter des Hotels Maestral eine Ermäßigung in Höhe von 10 % auf Massage- und Schönheitsanwendungen.

U krijgt korting bij het zwembad en het wellnesscentrum van Hotel Viest, dat naast de accommodatie ligt.
Sie profitieren von ermäßigten Preisen in dem Pool und dem Wellnesszentrum im Hotel Viest, direkt neben dem Grundstück.

Gasten hebben toegang tot het binnenzwembad en wellnesscentrum van Hotel Astarea, waar u kunt genieten van een sauna en massages.
Als Gast des Hauses genießen Sie Zugang zum Innenpool und zum Wellnesscenter mit Sauna und Massageservice des Hotels Astarea.