Vertaling van "wellnesscentrum van hotel la roccia " (Nederlands → Duits) :

Het wellnesscentrum van Hotel La Roccia biedt een gratis sauna, een Turks bad en een hot tub.
Der hoteleigene Wellnessbereich im La Roccia Hotel umfasst eine kostenfreie Sauna, ein Türkisches Bad und einen Whirlpool.

Hotel La Roccia is een traditioneel berghotel met een wellnesscentrum.
Das La Roccia ist ein traditionelles Berghotel mit einem Wellnesscenter.

In de eetruimte van Hotel La Roccia wordt elke dag ontbijt geserveerd.
Im Roccia Hotel wird Ihnen das Frühstück täglich im Speisesaal serviert.

Hotel La Roccia ligt op 400 meter van de kust en de prachtige stranden en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Hotel La Roccia bietet kostenloses WLAN in allen öffentlichen Bereichen.

Hotel La Roccia beschikt over ruime kamers en luxe suites.
Im Hotel La Roccia erwarten Sie geräumige Zimmer und luxuriöse Suiten.

Het Hotel La Roccia ligt op een panoramische locatie in het skigebied Ponte di Legno.
In fantastischer Panoramalage, nur 5 Fahrminuten vom Tonalepass (Passo del Tonale) entfernt begrüßt Sie das Hotel La Roccia. Vom Skigebiet Ponte di Legno aus gelangen Sie mit Skiern bis vor die Hoteltür.

In de zomer helpen de medewerkers van het hotel u graag met het regelen van excursies naar natuurattracties. Hotel La Roccia verzorgt een gratis pendeldienst van/naar de plaatselijke skiliften in de winter.
Im Sommer organisiert das Hotel gerne Exkursionen und Ausflüge zu nahegelegenen Sehenswürdigkeiten in der Natur. Im Winter fährt ein kostenfreier Shuttleservice täglich zu den örtlichen Skiliften.

U krijgt ook 10% korting op massage- en schoonheidsbehandelingen in het wellnesscentrum van hotel Maestral.
Darüber hinaus genießen Sie im Wellnesscenter des Hotels Maestral eine Ermäßigung in Höhe von 10 % auf Massage- und Schönheitsanwendungen.

U krijgt korting bij het zwembad en het wellnesscentrum van Hotel Viest, dat naast de accommodatie ligt.
Sie profitieren von ermäßigten Preisen in dem Pool und dem Wellnesszentrum im Hotel Viest, direkt neben dem Grundstück.

Gasten hebben toegang tot het binnenzwembad en wellnesscentrum van Hotel Astarea, waar u kunt genieten van een sauna en massages.
Als Gast des Hauses genießen Sie Zugang zum Innenpool und zum Wellnesscenter mit Sauna und Massageservice des Hotels Astarea.