Traduction de «wellnesscentrum met sauna en infraroodcabine nodigt » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn uitgerust met kabeltelevisie en het wellnesscentrum met sauna en infraroodcabine nodigt u uit om te ontspannen.
Alle Zimmer sind mit einem Kabel-TV ausgestattet und im Wellnessbereich entspannen Sie in der Sauna und der Infrarotkabine.

Het gratis wellnesscentrum met sauna en stoombad nodigt u uit om te ontspannen na een dag op de pistes.
Der Wellnessbereich mit kostenfreiem Zugang lädt nach einem Tag auf den Skipisten mit seiner Sauna und einem Dampfbad zur Erholung ein.

Het pand biedt ook een wellnesscentrum met sauna en infraroodcabine.
Das Anwesen bietet Ihnen auch einen Wellnessbereich mit einer Sauna und einer Infrarotkabine.

Het wellnesscentrum beschikt over een Finse sauna, een infraroodcabine, een stoombad en een solarium.
Der Wellnessbereich bietet eine finnische Sauna, eine Infrarotkabine, ein Dampfbad und ein Solarium.

Het wellnesscentrum beschikt over een sauna en infraroodcabine.
Der Wellnessbereich bietet eine Sauna und eine Infrarotkabine.

U hebt gratis toegang tot het spa- en wellnesscentrum van Windau Lodge, dat uitgerust is met een sauna, een infraroodcabine, een stoombad, een solarium en een verwarmd buitenspazwembad.
In der Windau Lodge profitieren Sie von einem kostenfrei nutzbaren Spa- und Wellnesscenter mit einer Sauna, einer Infrarotkabine, einem Dampfbad, einem Solarium und einem beheizten Wellnesspool im Freien.

Het wellnesscentrum bestaat uit een infraroodcabine, een sauna en een solarium.
Der Wellnessbereich umfasst eine Infrarotkabine, eine Sauna und ein Solarium.

Haus Anton in Sölden ligt op slechts 100 meter van de kabelbaan Gaislachkogelbahn. Het beschikt over een eigen bakkerij en een wellnesscentrum met een sauna, een infraroodcabine en een Kneipp-zwembad.
Das Haus Anton liegt in Sölden, nur 100 m von der Gaislachkogelbahn entfernt und bietet Ihnen eine eigene Bäckerei und einen Wellnessbereich mit Sauna, einer Infrarotkabine und einem Kneippbecken.

Het wellnesscentrum biedt een hot tub, sauna, stoombad, infraroodcabine, solarium en ontspanningsruimte.
Freuen Sie sich auf Wellnesseinrichtungen wie einen Whirlpool, eine Sauna, ein Dampfbad eine Infrarotkabine, ein Solarium und einen Ruheraum.

Het wellnesscentrum beschikt over een binnenzwembad, een apart kinderbad, een hot tub, een Finse sauna, een infraroodcabine, een stoombad, een aromacabine, een zoutgrot en een Kneipp-bassin.
Die Services im Wellnessbereich umfassen einen Innenpool, einen separaten Kinderpool, einen Whirlpool, eine finnische Sauna, eine Infrarotkabine, eine Dampf- und Aromakabine, ein Salzzimmer und ein Kneippbecken.