Traduction de «wellnesscentrum elysium bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Sauna en wellnesscentrum Elysium bevindt zich op 10 minuten rijden van de BB Zuidplas.
Eine Sauna und das Wellnesscenter Elysium erreichen Sie vom B B Zuidplas nach 10 Minuten mit dem Auto.

Dit pension beschikt over een eigen restaurant en een eigen gezondheids- en wellnesscentrum en bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van activiteiten in Brommend, zoals skiën.
Mit einem eigenen Restaurant und einem Fitness- und Wellnesscenter erwartet Sie diese Unterkunft nur 5 Fahrminuten von Bromont entfernt, das Ihnen Freizeitaktivitäten einschließlich Skifahren bietet.

Mawella Beach Resort is voorzien van een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum, en bevindt zich op slechts 500 meter van de witte stranden van Tangalle.
Das Mawella Beach Resort empfängt Sie nur 500 m von den weißen Stränden des Tangale Beach entfernt mit einem Außenpool sowie einem Spa- und Wellnesscenter.

Het Armada BlueBay biedt een buitenzwembad, een spa en een wellnesscentrum, en bevindt zich in de Jumeira Lake Towers.
Mit einem Außenpool sowie einem Spa- und Wellnesscenter begrüßt Sie das Armada BlueBay in den Jumeirah Lakes Towers.

Het Cap Juluca heeft een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum. Het bevindt zich aan het strand Shoal Bay Village Beach.
Das Cap Juluca begrüßt Sie in Shoal Bay Village Beach und bietet einen Außenpool sowie ein Spa und Wellnesscenter.

Het St. Joseph Royal Regent biedt viersterrenaccommodatie met een binnenzwembad, een sauna en een goed uitgerust spa- en wellnesscentrum. Het bevindt zich in het spa-district van Karlovy Vary.
Das 4-Sterne-Hotel St. Joseph Royal Regent liegt im Kurviertel von Karlsbad und bietet Ihnen einen Innenpool, eine Sauna und einen gut ausgestatteten Kur- und Wellnessbereich.

Het wellnesscentrum Elbamare bevindt zich op slechts 2 km afstand.
Das Erlebnisbad Elbamare liegt ebenfalls nur 2 km entfernt.

Het wellnesscentrum FrankenLagune bevindt zich op 1 km van het Pension Deinhardt en het Levi Strauss Museum ligt 3,5 km verderop.
Das Wellnesscenter FrankenLagune liegt nur 1 km und das Levi Strauss Museum 3,5 km von der Pension Deinhardt entfernt.

Het Corte Uccellanda Relais Spa biedt een zoutwaterzwembad, een hot tub en gratis toegang tot het wellnesscentrum. Het bevindt zich in het natuurreservaat Morenico di Castellaro Lagusello.
Das Corte Uccellanda Relais Spa besticht mit einem Salzwasserpool, einem Whirlpool sowie kostenfreiem Zugang zum Wellnesscenter. Die Unterkunft liegt im Naturschutzgebiet Complesso morenico di Castellaro Lagusello.

Het hotel beschikt over een wellnesscentrum, en bevindt zich op 1,5 km van de 27-holes golfbaan van Loipersdorf.
Es verfügt über ein Wellnesscenter und ist 1,5 km vom 27-Loch-Golfplatz Loipersdorf entfernt.