Traduction de «wellnesscentrum dat bestaat uit een hammam » (Néerlandais → Allemand) :

U treft er ook badjassen en pantoffels aan. Hotel Villa Honegg is ook uitgerust met een moderne fitnessruimte. Verder is er een wellnesscentrum dat bestaat uit een hammam, een sauna, een stoombad en een binnenzwembad.
Trainieren Sie im modernen Fitnessstudio oder entspannen Sie im Wellnessbereich im Hamam, in der Sauna, im Dampfbad und bei einem Bad im Innenpool.

Als gast kunt u gebruikmaken van van het wellnesscentrum, dat bestaat uit een zwembad, een zonnebank, een sauna en een stoombad.
Ein Wellnessbereich mit einem Pool, einem Solarium, einer Sauna und einem Dampfbad steht ebenfalls zu Ihrer Verfügung.

Het wellnesscentrum Živa bestaat uit sauna's, stoombaden en hot tubs.
Im Wellnesscenter Živa können Sie in Saunen, Dampfbädern und Whirlpools sowie bei einer großen Auswahl an Wellness-Anwendungen gegen Aufpreis entspannen.

Het spa- wellnesscentrum Spalmaris bestaat uit een fitnessruimte, een hot tub, een Finse sauna en diverse lichaamsbehandelingen en massages.
Das Spa- und Wellnesscenter Spalmaris verfügt über einen Fitnessraum, einen Whirlpool, eine finnische Sauna und verschiedene Körperbehandlungen und Massagen.

Er is ook een eigen wellnesscentrum, dat bestaat uit een fitnessruimte, een bubbelbad en een sauna.
Freuen Sie sich auch auf einen Wellnessbereich mit einem Fitnessraum, einem Whirlpool und einer Sauna im Hotel.

Het wellnesscentrum bestaat uit een sauna, een aromastoombad, een solarium en een fitnessruimte.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit Sauna, Aroma-Dampfbad, Solarium und Fitnessraum.

Hert wellnesscentrum bestaat uit een hot tub, een Turks stoombad, diverse sauna's en infraroodcabines, en een fitnessruimte.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich mit einem Whirlpool, einem türkischen Dampfbad, mehreren Saunen und Infrarotkabinen sowie einem Fitnessraum.

Tijdens hun verblijf kunnen gasten ontspannen in het wellnesscentrum van Radisson Blu Centrum Hotel. Dit centrum bestaat uit een sauna, een spa, een fitnessruimte en een massagesalon.
Entspannen Sie während Ihres Aufenthalts im Wellnesscenter des Radisson Blu. Hier finden Sie eine Sauna, einen Whirlpool, einen Fitnessbereich und einen Massagesalon.

Het wellnesscentrum van het Messmer is 800 m² groot en bestaat uit een indrukwekkend binnenzwembad, een schoonheidssalon en een moderne fitnessruimte.
Zum 800 m² großen Wellnessbereich im Messmer gehören ein eindrucksvoller Innenpool, ein Schönheitssalon und ein modernes Fitnessstudio.

Het wellnesscentrum bestaat uit 2 verdiepingen en beschikt over een Turks bad, een vitaminebar en een binnen- en een buitenzwembad.
Das 2-stöckige Wellnesscenter verfügt über ein türkisches Bad, einen Innen- und einen Außenpool sowie zahlreiche Bereiche, in denen verjüngende Anwendungen auf dem Programm stehen.