Vertaling van "wegen met gemakkelijke " (Nederlands → Duits) :

Er zijn wegen met gemakkelijke verbindingen naar Berlijn en Frankfurt an der Oder op slechts 5 minuten rijden van de accommodatie.
Von Straßen mit bequemem Anschluss an Berlin und Frankfurt an der Oder trennen Sie nur 5 Fahrminuten.

Hotel Trzy Światy ligt in een groene woonwijk op slechts 1,5 km van het centrum van Gliwice en biedt gezellige kamers, gratis parkeergelegenheid en gemakkelijke toegang tot de belangrijkste wegen.
Das in einer nur 1,5 km vom Stadtzentrum von Gleiwitz entfernten, grünen Wohngegend gelegene Hotel Trzy Światy Spa Wellness Rajska Wyspa verfügt über gemütliche Unterkünfte, kostenfreie Parkplätze und eine gute Anbindung zu den Hauptstraßen.

De belangrijkste wegen naar de skigebieden in St. Moritz, Flims, Laax, Valera en Arosa zijn snel en gemakkelijk te bereiken vanaf het Ibis Chur.
Die Hauptverkehrsstrecken in die Skigebiete St. Moritz, Flims, Laax, Valera und Arosa sind vom Ibis Chur aus schnell und bequem zu erreichen.

Het nationale park North York Moors, dat 64 km verderop ligt, is eenvoudig bereikbaar door de gemakkelijke toegang tot de belangrijkste wegen en de snelweg A1.
Vom Hotel aus gelangen Sie einfach und bequem zu den wichtigsten Hauptverbindungsstraßen und zur A1. Vom North York Moors National Park trennen Sie ungefähr 65 km. Durham erreichen Sie vom Hotel aus in nur 30 Minuten mit dem Auto.

De accommodatie biedt gemakkelijke toegang tot de wegen naar Malaga, Marbella, Fuengirola en Torremolinos.
Die Unterkunft bietet eine gute Straßenanbindung an Malaga, Marbella, Fuengirola und Torremolinos.

Het Yeovil bevindt zich in South-Somerset, op de grens van Somerset en Dorset. Het ligt aan de wegen A30 en A37, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot een aantal mooie dorpen en Engelse erfgoedplaatsen.
Yeovil gehört zum Bezirk South Somerset und liegt an der Grenze zwischen Somerset und Dorset, an der A30 und A37. Nur kurze Autofahrten trennen Sie hier von einer Reihe von schönen Dörfern und Sehenswürdigkeiten des English Heritage.

Het motel biedt ook gemakkelijke toegang tot de grote wegen en snelwegen.
Das Motel liegt verkehrsgünstig und bietet problemlos Zugang zu den wichtigen Straßen und Autobahnen.

Bayswater Lodge is gemakkelijk bereikbaar vanaf alle grote wegen en maakt indruk met zijn persoonlijke service.
Die Bayswater Lodge ist bequem über die wichtigsten Straßenverbindungen erreichbar und beeindruckt insbesondere durch persönlichen Service.

Het is tevens gemakkelijk bereikbaar, aangezien het tussen 2 van de belangrijkste wegen van Guadalajara in ligt. De luchthaven bevindt zich op 25 minuten rijden.
Den Flughafen erreichen Sie nach 25 Fahrminuten.

De belangrijkste wegen naar de luchthaven van Pristina, Skopje en Mitrovica zijn gemakkelijk bereikbaar.
Die wichtigsten Straßen zum Flughafen von Pristina sowie nach Skopje und Mitrovica sind gut erreichbar.