Traduction de «weelderige tuin van ruim 12 hectare » (Néerlandais → Allemand) :

Het Paradise Garden ligt in een weelderige tuin van ruim 12 hectare en biedt kamers voorzien van airconditioning en een balkon met een panoramisch uitzicht over Ölüdeniz.
Inmitten eines rund 12 Hektar großen, üppig bewachsenen Gartens begrüßt Sie das Paradise Garden. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit einem Balkon und Panoramablick auf Ölüdeniz.

Dit luxe resort en spa ligt in een weelderige tuin van ruim 15 hectare en biedt een oase van rust, buitengewone faciliteiten zoals 8 zwembaden, en eersteklas accommodaties en voorzieningen.
Inmitten einer rund 16 Hektar umfassenden, üppigen Gartenanlage erwartet Sie dieses luxuriöse Resort und Spa. Freuen Sie sich auf eine Oase der Ruhe mit außergewöhnlichen Einrichtungen (zum Beispiel 8 Pools) und erstklassigen Unterkünften und Annehmlichkeiten.

Hotel Lugano ligt op slechts 100 meter van het strand in Knokke-Heist. Het heeft een weelderige tuin en ruime terrassen met uitzicht op de Kustlaan.
Nur 100 Meter vom Strand entfernt heißt Sie das Hotel Lugano in Knokke-Heist willkommen.

The Villas is direct verbonden met het Sunway Resort Hotel Spa, en het ligt in de tropische tuin van ruim 300 hectare van het Sunway Lagoon Resort.
Mit direkter Anbindung an das Sunway Resort Hotel Spa erwarten Sie die Villen in dem 800 Hektar großen tropischen Garten des Sunway Lagoon Resorts.

Nikos Studios wordt omgeven door een weelderige tuin en biedt ruime accommodaties met een gemeubileerd, ruim balkon of terras.
Die von einem üppigen Garten umgebenen Nikos Studios bietet Ihnen eine geräumige Unterkunft mit einem möblierten, geräumigen Balkon oder einer Terrasse.

Het Ganga Beach Resort is gelegen op een weelderig groen terrein van 18 hectare en biedt ruime huisjes, evenals vergader- en banketfaciliteiten.
Das Ganga Beach Resort begrüßt Sie mit geräumigen Cottages sowie Tagungs- und Konferenzeinrichtungen.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een prachtig monumentaal Georgiaans huis dat gelegen is in weelderige tuinen met een oppervlakte van ruim 1 hectare. De snelwegen M6, M61 en M65 liggen op slechts 5 minuten rijden.
Dieses schöne, denkmalgeschützte georgianische Haus mit 4 Sternen befindet sich 5 Fahrminuten von den Autobahnen M6, M61 und M65 entfernt.

Hyatt Regency Maui Resort Spa is gevestigd aan de westkust van Maui, op een terrein van 40 hectare met een weelderige tuin. Dit hotel in Ka'anapali pronkt met een compleet uitgeruste spa, 5 restaurants en een waterpark.
In Kāʻanapali an der Westküste der Insel Maui heißt Sie dieses Resort auf 16 Hektar üppiger Gärten willkommen. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit Personal, 5 resorteigene Restaurants, einen Wasserpark sowie Zimmer mit einem privaten Balkon und Aussicht.

Rehana Sharm Resort ligt in een weelderige tuin met palmbomen en biedt ruime kamers met een balkon en een hot tub.
In üppigen Gärten mit Palmen bietet das Rehana Sharm geräumige Zimmer mit Balkonen und einem Whirlpool.

Het Prieka Pietura wordt omgeven door een weelderige tuin en biedt moderne en ruime appartementen.
Das Prieka Pietura ist von einem üppigen Privatgarten umgeben und bietet Ihnen moderne, geräumige Apartments.