Vertaling van "weelderige tuin met hangmatten is ideaal " (Nederlands → Duits) :

De weelderige tuin met hangmatten is ideaal voor ontspanning.
Der üppige Garten mit Hängematten ist der ideale Ort zum Entspannen.

Het grote buitenzwembad wordt omgeven door een weelderige tuin met hangmatten en loungeruimtes.
Der Hauptaußenpool ist von einem herrlichen Garten mit Hängematten und Loungebereichen umgeben.

Het motel biedt een eigen aanlegsteiger aan de rivier, een weelderige tuin met hangmatten en accommodatie met gratis WiFi.
Dieses tierfreundliche Motel besitzt einen eigenen Anleger am Fluss, einen üppigen Garten mit Hängematten und Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Dit pension ligt op slechts 600 meter van het centrum van Sigulda en biedt een weelderige tuin met hangmatten en een barbecue.
Das Hotel ist nur 600 Meter von der Innenstadt von Sigulda entfernt und bietet einen üppigen Garten mit Hängematten und einen Grillplatz.

Hotel Europa is gunstig gelegen op 5 minuten lopen van de oever van het meer van Molveno en beschikt over een weelderige tuin met zonneterras, hangmatten en vrijetijdsvoorzieningen.
Ideal gelegen und nur 5 Gehminuten vom Ufer des Sees Molveno entfernt erwartet Sie das Hotel Europa und bietet einen üppigen Garten mit Sonnenterrasse, Liegen und Freizeiteinrichtungen.

Overdag kunt u zonnebaden op de ligstoelen bij het zwembad of ontspannen in de hangmatten in de weelderige tuin.
Tagsüber entspannen Sie auf den Liegestühlen im Poolbereich und genießen die Sonne.

Het zandstrand bevindt zich 350 meter verderop, en de accommodatie heeft een eigen weelderige tuin met een zithoek, schommels en hangmatten.
Der Sandstrand liegt 350 m entfernt und der üppige Garten der Unterkunft mit Sitzbereich, Schaukeln und Hängematten lädt zum Verweilen ein.

U kunt ontspannen in de weelderige tuin met de ligstoelen en de hangmatten.
Entspannen Sie im üppigen Garten, der mit Liegestühlen und Hängematten ausgestattet ist.

Hotel Miraflores ligt direct tegenover strand Punta Las Flores en biedt een buitenzwembad, een weelderige tuin en een terras met hangmatten, overdekt door een palapa.
Direkt vor dem Strand von Punta Las Flores begrüßt Sie das Hotel Miraflores mit einem Außenpool, üppigen Gärten und einer strohüberdachten Terrasse mit Hängematten.

Het biedt een ontbijtbuffet en heeft een weelderige tuin met palmbomen en hangmatten.
Inmitten des üppigen Gartens mit Palmen und Hängematten wird das Frühstücksbuffet serviert.