Vertaling van "weelderige tuin is uitgerust met " (Nederlands → Duits) :

De weelderige tuin is uitgerust met grasvelden, planten en bomen.
Ein üppiger Garten mit Rasenflächen, Pflanzen und Bäumen steht ebenfalls zur Verfügung.

De volledig uitgeruste accommodaties hebben allemaal een eigen weelderige tuin en er is een gemeenschappelijk zwembad.
Es erwarten Sie voll ausgestattete Unterkünfte, die jeweils über einen üppigen, eigenen Garten und einen Gemeinschaftspool verfügen.

U kunt ontspannen in de eigen sauna of in de weelderige tuin, die is uitgerust met barbecuefaciliteiten.
Entspannen Sie sich in der hoteleigenen Sauna oder im üppigen Garten mit Grillmöglichkeiten.

De accommodaties van Villa Karo zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en een cd-/dvd-speler. Er is tevens een volledig uitgeruste keuken aanwezig met een magnetron en een koelkast, evenals een eethoek en een woonkamer met uitzicht op de weelderige tuin.
Für einen angenehmen Aufenthalt in der Villa Karo sorgen ein Flachbild-Kabel-TV, ein CD-/DVD-Player, eine komplett ausgestattete Küche mit Mikrowelle und Kühlschrank, ein Essbereich und ein Wohnbereich mit Blick auf den schönen Garten.

Het hotel is tevens uitgerust met een weelderige tuin met ligstoelen.
Das Via verfügt über einen üppigen Garten mit Liegestühlen.

De kamers hebben een prachtig uitzicht over de weelderige tuin en zijn uitgerust met airconditioning, een waterkoker, een koelkast en een flatscreen-tv met kabelzenders. De eigen badkamers zijn voorzien van een douche, warm water en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer erlauben eine wunderschöne Aussicht auf den üppig bewachsenen Garten und sind mit einem Wasserkocher, einem Flachbild-Kabel-TV und einem Kühlschrank ausgestattet. In Ihrem privaten Bad tragen eine Warmwasserdusche und kostenfreie Pflegeprodukte zu Ihrem Komfort bei.

Het Art Hotel Nirvana is omringd met een weelderige tuin en heeft een goed uitgeruste vergaderruimte, een zwembad en een ontspanningscentrum.
Umgeben von einem üppigen Garten verfügt das Art Hotel über einen gut ausgestatteten Tagungsraum, einen Pool und einen Wellnessbereich.

De weelderige tuin van Kőszeghegyalja Vendégház is uitgerust met een barbecue en een speeltuin voor de kinderen.
Im üppigen Garten des Kőszeghegyalja Vendégház befinden sich Grillmöglichkeiten und ein Spielplatz für die Kinder.

Naar de luchthaven van Krabi is het 20 km. De villa wordt omgeven door een weelderige tuin en beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een eethoek.
Das Zentrum von Aonang erreichen Sie nach 5 km und vom Flughafen Krabi trennen Sie 20 km. Die Villa ist von üppigen Gärten umgeben und bietet eine voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich.

Het Residence Villa Il Glicine wordt omgeven door een weelderige tuin. Het biedt appartementen met volledig uitgeruste keukens en een eigen veranda.
Besuchen Sie das von einem prächtigen Garten umgebene Hotel Residence Villa Il Glicine. Die schönen Apartments warten jeweils mit einer voll ausgestatteten Küche und einer eigenen Veranda auf.