Vertaling van "weelderige tuin en massages " (Nederlands → Duits) :

Deze exclusieve accommodatie in luxe villa's biedt een weelderige tuin en massages.
Freuen Sie sich auf exklusive Unterkünfte in luxuriösen Villen inmitten eines üppigen Gartens sowie Massage-Einrichtungen.

Deze villa ligt in een weelderige tuin in het hart van de palmboomgaard van Marrakesh en biedt een verwarmd zwembad en een spa met een fitnesscentrum, mini-spa, hamam, sauna en massages.
In einem üppigen Garten im Herzen der Palmenhaine von Marrakesch bietet diese Villa einen beheizten Pool sowie ein Spa- und Fitnesscenter mit Mini-Spa, Hamam, Sauna und Massagen.

Massages worden op verzoek in de weelderige tuin van het hotel gegeven.
Auf Anfrage können Sie sich im üppigen Garten des Hotels mit Massagen verwöhnen lassen.

De 4e verdieping biedt dicht bij het zwembad in de weelderige tuin een solarium, een sauna en een ontspanningsruimte, waar u massages en behandelingen kunt boeken.
Im 4. Stock gibt es in der Nähe des Pools ein Solarium, eine Sauna und einen Ruhebereich mit Massagen und Behandlungen. Diese von üppigen Gärten umgebenen Bereiche versprechen angenehme Momente der Entspannung und Ruhe.

In de spa in de weelderige tuin kunt u ontspannen met een hot tub, massages en schoonheidsbehandelingen.
Der Wellnessbereich im grünen Garten bietet einen Whirlpool sowie Massage- und Schönheitsanwendungen.

U kunt ontspannen in de weelderige tuin of genieten van rustgevende Thaise massages.
Entspannen Sie sich im üppigen Garten und gönnen Sie sich eine wohltuende Massage.

Dit designhotel ligt in een buitenwijk van Alajuela en beschikt over een buitenzwembad, een weelderige tuin en spafaciliteiten waar massages worden aangeboden.
In einem Vorort von Alajuela bietet das Design-Hotel einen Außenpool, einen üppigen Garten und einen Wellnessbereich mit Massageservice.

De kamers liggen in een weelderige tuin en zijn voorzien van een eigen terras met uitzicht op het zwembad en de tuin.
Die Zimmer des Natya Hotels Tanah Lot befinden sich in einem üppigen Garten und umfassen eine eigene Terrasse mit Garten- und Poolblick.

Het wordt door een familie beheerd en beschikt over een weelderige tuin met barbecuefaciliteiten. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de tuin.
Hier erwarten Sie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Gartenblick.

Het Kendwa Rocks Hotel ligt aan het strand van Kendwa en wordt omgeven door een weelderige tuin. Het hotel biedt kamers en-suites met uitzicht op de Indische Oceaan of de tuin.
Das Kendwa Rocks Hotel erwartet Sie am Strand Kendwa umgeben von üppigen Gärten. Freuen Sie sich im Hotel auf Zimmer und Suiten mit Aussicht auf den Indischen Ozean oder den Garten.