Vertaling van "weelderige tuin aan het strand van ayia " (Nederlands → Duits) :

Het Grecian Sands Hotel ligt te midden van een weelderige tuin aan het strand van Ayia Napa in Cyprus.
Umgeben von einem üppigen Garten heißt Sie das Grecian Sands Hotel am Strand von Ayia Napa in Zypern willkommen.

Het Macronissos Village ligt binnen 500 meter van het Macronissos-strand in Ayia Napa en beschikt over een zwembad, een bar en een restaurant te midden van een goed onderhouden tuin.
Der Macronissos Village Club begrüßt Sie nur 500 m vom Strand Macronissos entfernt in Ayia Napa und verfügt über einen Pool, eine Bar und ein Restaurant inmitten gepflegter Gärten.

De volledig uitgeruste Villa Angela ligt te midden van een tuin, op 300 meter van het strand van Ayia Napa.
Die komplett eingerichtete, von einem Garten umgebene Villa Angela begrüßt Sie in 300 m Entfernung vom Strand Ayia Napa.

Het Kendwa Rocks Hotel ligt aan het strand van Kendwa en wordt omgeven door een weelderige tuin. Het hotel biedt kamers en-suites met uitzicht op de Indische Oceaan of de tuin.
Das Kendwa Rocks Hotel erwartet Sie am Strand Kendwa umgeben von üppigen Gärten. Freuen Sie sich im Hotel auf Zimmer und Suiten mit Aussicht auf den Indischen Ozean oder den Garten.

Studio Aspa is omgeven door een weelderige tuin, op 700 meter van het strand Skala Eresos en biedt zelfstandige accommodatie met gratis WiFi en een terras met uitzicht op de tuin.
Umgeben von einem üppigen Garten erwartet Sie das Studio Aspa 700 m vom Strand Skala Eresos entfernt mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einer Terrasse mit Gartenblick.

Het Non Nuoc Resort ligt aan het strand, en beschikt over een buitenzwembad, een eigen strand en een weelderige tuin.
Direkt am Strand erwartet Sie das Non Nuoc Resort mit einem Außenpool, einem hoteleigenen Strand und einem üppigen Garten.

Het luxueuze Lindian Village ligt aan het adembenemende strand van Lardos, in een weelderige tuin met tropische bloemen en bomen.
Das luxuriöse Lindian Village liegt direkt am atemberaubenden Strand Lardos in einem üppigen Garten mit tropischen Blumen und Bäumen.

Hotel Zagreb heeft een fantastische ligging te midden van een weelderige tuin en indrukwekkende pijnbomen, en ligt aan de indrukwekkendste promenade van Dubrovnik. In de buurt vindt u een strand en verschillende restaurants en cafés.
Das von üppigen Gärten und beeindruckenden Pinienwäldern umgebene Hotel Zagreb genießt eine hervorragende Lage an der großartigen Promenade von Dubrovnik mit einem Strand und zahlreichen Restaurants und Cafés in der Nähe.

Hotel Lugano ligt op slechts 100 meter van het strand in Knokke-Heist. Het heeft een weelderige tuin en ruime terrassen met uitzicht op de Kustlaan.
Nur 100 Meter vom Strand entfernt heißt Sie das Hotel Lugano in Knokke-Heist willkommen.

Dar Maktoub ligt aan de rand van een natuurpark, op 10 minuten rijden van het centrum van Agadir en het strand. Deze riad heeft een groot buitenzwembad met een zonneterras, een weelderige tuin en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Nur eine 10-minütige Fahrt vom Zentrum von Agadir und dem Strand entfernt am Eingang eines Naturschutzgebietes gelegen bietet Ihnen dieses Riad einen großen Außenpool mit Sonnenterrasse, einen üppigen Garten und klimatisierte Zimmer mit gebührenfreiem WLAN.