Vertaling van "weelderige stoffen en antiek " (Nederlands → Duits) :

De historische kamers van het Ravenwood Hall Hotel zijn prachtig ingericht met weelderige stoffen en antiek meubilair.
Die historischen Schlafzimmer im Ravenwood sind mit edlen Stoffen und antiken Möbeln wunderschön dekoriert.

Elke kamer van het Devonshire Arms Country House Hotel Spa heeft een unieke inrichting met weelderige stoffen en plaatselijk antiek.
Die einzigartig mit edlen Stoffen und Antiquitäten aus der Umgebung eingerichteten Zimmer im The Devonshire Arms Country House Hotel bieten einen TV und hochwertigen Tee und Kaffee.

In de kamers versmelten antiek meubilair en weelderige stoffen met de moderne voorzieningen.
Hochwertige Stoffe, antike Möbel und moderner Komfort erwarten Sie hier.

Iedere kamer beschikt over Carrara-marmer wastafels, parketvloeren, rijke tapijten en stoffen, en antieke meubels.
Alle verfügen über Waschbecken aus Carrara-Marmor, Parkettböden, prächtige Tapisserien und Stoffe sowie antike Möbel.

De suites van Loi Suites zijn ingericht met parketvloeren, lichte tinten olijfgroen en weelderige stoffen.
Die klimatisierten Unterkünfte im Loi Suites verfügen über Parkett, sind in hellen Olivtönen gehalten und mit edlen Stoffen ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van houten vloeren, lichte stoffen en antiek meubilair.
Die Zimmer umfasen Holzböden, helle Textilien und Mobiliar im antiken Stil.

Alle kamers zijn ingericht met mooie stoffen en antiek meubilair.
Alle Zimmer sind mit edlen Stoffen und antiken Möbeln eingerichtet.

De ruime kamers zijn ingericht in Empire-stijl met luxe stoffen en antieke houten meubels.
Die Zimmer sind geräumig und im Empire-Stil mit luxuriösen Stoffen und antiken Holzmöbeln eingerichtet.

Alle kamers van Hostal de la Gavina GL hebben grote ramen en een klassiek interieur met luxueuze stoffen en antieke meubels.
Die Zimmer im Hostal Gavina bestechen alle durch ihre großen Fenster und ihr klassisches Dekor, ebenso wie durch ihre luxuriösen Stoffe und ihre antiken Möbel.

De kamers van het Urban Suites zijn elegant ingericht met een lichte parketvloer, donkerrode of groene weelderige stoffen, kussens, en donkerhouten panelen.
Die Zimmer im Urban Suites sind elegant mit hellem Parkettboden, dunkelroten oder grünen edlen Stoffen, Zierkissen und dunklem Holz ausgestattet.