Traduction de «weelderige groene binnenplaats midden » (Néerlandais → Allemand) :

Le Boutique Hôtel is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis dat is gebouwd rond een weelderige, groene binnenplaats midden in het historische centrum van Bordeaux.
Im Herzen der Altstadt von Bordeaux empfängt Sie das Le Boutique Hotel in einem Stadthaus aus dem 18. Jahrhundert inmitten eines herrlich grünen Innenhofs.

Sudamala Suites Villas Senggigi is een tropisch toevluchtsoord, een resort aan het strand met luxe suites en villa's met uitzicht op de oceaan of de weelderige, groene binnenplaats.
Das Sudamala Suites Villas Senggigi ist ein wahres tropisches Paradies.

Samson Apartment beschikt over een perfecte locatie in het centrum van Hajdúszoboszló, op slechts 300 meter van de spa, te midden van een prachtige, weelderige groene tuin van 1500 m².
Das Samson Apartment verfügt über eine ideale Lage im Zentrum von Hajdúszoboszló, nur 300 m vom Thermalbad der Stadt entfernt, inmitten eines wunderschönen, grünen Gartens von 1.500 m².

Het Noor Majan Camp ligt op slechts 2 kilometer van de ringweg van Nizwa en biedt te midden van weelderige groene bomen, houten huisjes met airconditioning en gratis WiFi.
Das nur 2 km vom Nizway Bypass entfernte Noor Majan Camp bietet Ihnen von grünen Bäumen umgebene, klimatisierte Holzhütten mit kostenlosem WLAN.

Het Indie House @ Maerim ligt te midden van weelderig groen en op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven Chiang Mai.
Inmitten von üppigem Grün erwartet Sie das Indie House @ Maerim 30 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Chiang Mai entfernt.

Deze volledig gemeubileerde appartementen met compleet uitgeruste keuken en uitzicht op de oceaan liggen te midden van weelderig groen op steenworp afstand van de Caraïbische Zee en oude ruïnes in Playa del Carmen.
Dieses Hotel liegt umgeben von üppiger Vegetation in der Nähe des Karibischen Meeres und antiker Ruinen in Playa del Carmen. Freuen Sie sich auf komplett eingerichtete Wohnungen mit einer voll ausgestatteten Küche und Meerblick.

Roses Villa ligt te midden van weelderig groen, in het dorp Trimiklini op Cyprus.
Inmitten von üppigem Grün begrüßt Sie die Roses Villa im Dorf Trimiklini von Zypern und nur einen kurzen Spaziergang von Tavernen und Minimärkten entfernt.

Het Coralli Villas ligt te midden van weelderig groen aan Coral Bay in Paphos en biedt gratis WiFi, eigen zwembaden, een daktuin en balkons met uitzicht op de Middellandse Zee, het zwembad en de omgeving.
Die Coralli Villas empfangen Sie inmitten von viel Grün in Coral Bay bei Paphos. Zur Ausstattung gehören kostenfreies WLAN, eigene Pools, ein Dachgarten und Balkone mit Blick auf das Mittelmeer, den Pool und die Umgebung.

Dit hotel in traditioneel Marokkaanse stijl is ideaal gelegen in de Palmeraie van Marrakesh, te midden van een weelderig groen landschap van palmbossen en olijf- en sinaasappelbomen.
Eingebettet in das üppige Grün der Palmenhaine und Oliven- und Orangenbäume begrüßt Sie dieses Hotel im traditionellen marokkanischen Stil. Es befindet sich in idealer Lage in der Palmeraie von Marrakesch.

Villa Borann heeft een buitenzwembad en ligt te midden van weelderig groen op minder dan 5 minuten lopen van het opvallende Koninklijk Paleis en het nationaal museum Rachana.
Die Villa Borann liegt 5 Gehminuten vom imposanten Königspalast und dem Nationalmuseum Rachana entfernt und bietet einen Außenpool und üppige Grünanlagen.