Vertaling van "weelderig park in luzern " (Nederlands → Duits) :

Pension Bruchmatt ligt in een weelderig park in Luzern en heeft een rustige ligging op 10 minuten lopen van het stadscentrum en de oude binnenstad.
Inmitten eines üppig bewachsenen Parks erwartet Sie in einer ruhigen Gegend das Gästehaus Bruchmatt. Sie wohnen 10 Gehminuten vom Zentrum und der Altstadt entfernt.

Het Continental-Park Hotel Luzern wordt door een familie beheerd en ligt op 100 meter van het treinstation van Luzern. Het biedt gratis WiFi in de hele accommodatie, een eigen ondergrondse parkeergarage en kamers met airconditioning en een lcd-televisie.
Das familiengeführte Hotel Continental-Park Luzern liegt 100 m vom Bahnhof Luzern entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN im gesamten Hotelbereich, eine eigene Tiefgarage und klimatisierte Zimmer mit einem LCD-TV.

Dit hotel, gelegen aan een 50 hectare groot, weelderige park met een prachtig meer, beschikt over recreatieve en spafaciliteiten met twee binnenzwembaden, een restaurant, een bar en kamers met een eigen badkamer.
Inmitten von 20 ha üppiger Parklandschaft mit einem idyllischen See begrüßt Sie dieses Hotel mit einem beeindruckenden Wellnessbereich, zu dem auch 2 Innenpools gehören. Freuen Sie sich auf ein Restaurant und eine Bar sowie auf Zimmer mit eigenem Bad.

De stad wordt omgeven door het regionale park Salinas de San Pedro del Pinatar, een weelderig park met een gevarieerde vogelstand.
Die Stadt liegt inmitten des üppigen Regionalparks San Pedro del Pinatar, der Sie mit seiner reichen Vogelwelt begeistern wird.

Otdih Hotel Spa in Kavarna heeft een centrale ligging in een weelderig park, 2 km van het strand, en biedt eetgelegenheden en geweldige spabehandelingen.
Das Otdih Hotel Spa in Kavarna genießt eine zentrale Lage in einem üppigen Park 2 km vom Strand entfernt und erwartet Sie mit Restaurants und erstklassigen Wellnessanwendungen.

Hotel Orhidea ligt op 500 meter van het strand in het bovenste deel van Albena. Het wordt omgeven door een weelderig park met een prachtig uitzicht op zee.
Das Hotel Orhidea liegt 500 Meter vom Strand entfernt im oberen Teil von Albena und ist von einem grünen Park mit herrlichem Meerblick umgeben.

Het Parade Hotel ligt in het hart van het door UNESCO beschermde historische centrum van Yaroslavl, tegenover een weelderig park. Het beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Das Parade Hotel liegt im Herzen der Altstadt von Jaroslawl, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, gegenüber einem grünen Park, und bietet klimatisierte Zimmer, kostenfreies WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.

Hartige producten zijn tegen een toeslag verkrijgbaar. De accommodatie ligt in een woonwijk in Rome, op slechts 20 minuten lopen van het Sint-Pietersplein en op 1 km van het weelderige park Villa Pamphili.
Gegen Aufpreis werden auch herzhafte Speisen angeboten. Die Unterkunft befindet sich in einem Wohnviertel von Rom, nur 20 Gehminuten vom Petersplatz und 1 km vom üppigen Park der Villa Pamphilj entfernt.

Dit kasteel uit de 13e eeuw ligt in een weelderig park, op 10 minuten lopen van de baai van Nekselø en het strand.
Dieses Schloss aus dem 13. Jahrhundert befindet sich in einer üppigen Parklandschaft, 10 Gehminuten von der Bucht Nekselø und dem Strand entfernt.

De accommodaties zijn voorzien van een balkon met uitzicht op de helder blauwe zee of het weelderige park.
Jede Unterkunft verfügt über einen Balkon mit Aussicht auf das klare blaue Meer oder den üppigen Park.