Traduction de «weelderig groene goed » (Néerlandais → Allemand) :

Jasvilas biedt een terras en een weelderig groene, goed verzorgde tuin.
Das Jasvilas verfügt über eine Terrasse und einen grünen, gepflegten Garten.

Villa Shenandoah wordt omgeven door weelderig groen en biedt een panoramisch uitzicht op de Hanthana-bergrug. Deze goed ingerichte accommodatie heeft gratis WiFi.
Die Villa Shenandoah ist eine gut ausgestattete Unterkunft mit kostenlosem WLAN. Sie ist umgeben von üppigem Grün und bietet einen Panoramablick auf die Gebirgskette Hanthana.

Hotel Alakamanda wordt omgeven door weelderig groen. Het hotel ligt in de oude hoofdstad van Anuradhapura, een plaats van de UNESCO-werelderfgoedlijst die bekend staat om zijn goed bewaarde ruïnes van de Sri Lankaanse beschaving.
Inmitten üppiger Vegetation erwartet Sie das Hotel Alakamanda in der alten Hauptstadt Anuradhapura. Diese gehört aufgrund ihrer gut erhaltenen Ruinen der srilankischen Zivilisation zum UNESCO-Weltkulturerbe.

Guilin Zizhou Panorama Resort (voormalig Guilin Zizhou Four-season Resort) ligt in het pittoreske en rustige park Zizhou. Het is een prachtig resort voorzien van gezellige accommodatie met uitzicht op het weelderig groen van de prachtige tuin en met goed uitgeruste moderne faciliteiten.
Im malerischen und ruhigen Zizhou-Park bietet Ihnen das Guilin Zizhou Panorama Resort (ehemals Guilin Zizhou Four-season Resort) ein wunderschöne, gut ausgestattete und moderne eingerichtete Unterkunft mit gemütlichen Zimmern und Aussicht auf das üppige Grün des herrlichen Gartens.

Het weelderige groen van Grizedale Forest begint net buiten het hostel. U vindt er uitstekende mountainbikeroutes en Go Ape! waar u een avontuurlijke door de boomtoppen kunt maken.
Der üppig bewachsene Grizedale Forest liegt gleich vor dem Hostel und bietet hervorragende Mountainbike-Strecken und einen " Go Ape!" -Hochseil-Abenteuerpark.

Locanda al Drago ligt in het weelderig groene Reuver en beschikt over goed uitgeruste kamers met gratis WiFi, een zithoek en uitzicht op de tuin.
Im üppigen und grünen Reuver bietet Ihnen das Locanda al Drago gut ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einer Sitzecke und Gartenblick.

Het Nostos ligt in het dorp Mousata en wordt omgeven door weelderig groen. Het heeft een zwembad met uitzicht op de Ionische Zee, en biedt accommodatie met airconditioning en een goed uitgeruste kitchenette.
Das Hotel Nostos liegt in der Ortschaft Mousata und ist von üppigem Grün umgeben. Es verfügt über einen Pool mit Blick auf das Ionische Meer.

Heritage Dambulla heeft een ruime veranda die wordt omgeven door weelderig groen, beschikt over goed uitgeruste kamers en biedt overal gratis WiFi.
Das Heritage Dambulla verfügt über eine von üppigem Grün umgebene, großzügige Veranda und bietet Ihnen gut ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang in allen Bereichen.

Deze accommodatie heeft een levendige groene inrichting, dito meubelen, en een goed verzorgde en weelderige tuin. U vindt er een buitenzwembad, een bar, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Zu den Einrichtungen des Hauses gehören ein Außenpool und eine Bar, kostenfreie Parkplätze sowie kostenloses WLAN.