Vertaling van "weekend activiteiten en shows " (Nederlands → Duits) :

Het hele jaar door worden er in het weekend activiteiten en shows aangeboden. In juli en augustus kunt u hier zelfs dagelijks van genieten.
An Wochenenden und täglich in den Monaten Juli sowie August werden Aktivitäten und Shows veranstaltet.

Het animatieteam van Fergus Montemar organiseert geregeld activiteiten en shows.
Das Animationsteam organisiert regelmäßig Aktivitäten und Shows für Sie.

De bar van het Fuengirola Beach schenkt lokale en internationale drankjes en organiseert regelmatig activiteiten en shows.
Mit regionalen und internationalen Getränken sowie regelmäßig stattfindenden Aktivitäten und Shows lockt die Hauptbar des Fuengirola Beach.

Bij de 24-uursreceptie is informatie verkrijgbaar over andere activiteiten en shows. Het Ossos-strand is in slechts 3 minuten lopen te bereiken.
Vom Strand Ossos trennen Sie nur 3 Gehminuten.

Verder kunt u genieten van een amusementsprogramma met activiteiten en shows.
Die Getränke sind in den Preisen für die Mahlzeiten inbegriffen. Ein Unterhaltungsprogramm mit verschiedenen Aktivitäten und Shows sorgt für Abwechslung.

De activiteiten omvatten shows voor kinderen, modeshows, wandeltochten met fakkels en veel sport en spel. Voor de lunch en diner (buffet voor kinderen) wordt ook gezorgd.
Zum Programm gehören Kindershows, Modeschauen, Fackelwanderungen, viele Sportarten und Spiele sowie Mittag- und Abendessen (Kinderbuffet).

De amusementsmedewerkers van het hotel organiseren diverse sportieve activiteiten en shows.
Verschiedene sportliche Aktivitäten und Shows werden vom hoteleigenen Animationsteam organisiert.

Het Paradise Bay Resort biedt de volgende activiteiten tegen betaling: maandag: Aloha Night Island Grill, woensdag: Aloha Night Buffetdiner, vrijdag: Pau Hana Diner Fireknife Show, zaterdag: Sandbar Bootexcursie snorkelavontuur op het rif, Fire Dance Show, verhuur van privéboten, begeleide ecotours en spadiensten.
Im Paradise Bay Resort können Sie gegen Aufpreis zudem an folgenden Aktivitäten teilnehmen: montags am Grillabend " Aloha Night Island Grill" , mittwochs am Abendbuffet " Aloha Night Buffet Dinner" , freitags an einem Dinner mit Showeinlagen (" Pau Hana Friday's Dinner Fireknife Show" ), samstags am Boots- und Schnorchelausflug zur Sandbank und zum Riff (" Sandbar Boat Excursion Reef Snorkel Adventure" ) sowie an einer Feuer- und Tanz-Show.

Het hotel heeft ook een theater met 400 zitplaatsen, met elke avond een show en live muziek in het weekend.
Das Hotel verfügt außerdem über einen Showsaal für 400 Gäste, in dem abendliche Shows und Live-Musik am Wochenende geboten werden.

Het restaurant serveert creatieve gerechten en biedt in het weekend niet alleen proefmenu's, maar ook regelmatig live-shows.
Es serviert kreative Küche und bietet am Wochenende Verkostungen sowie regelmäßige Live-Shows.