Vertaling van "watervallen en meren " (Nederlands → Duits) :

Beatriz Costa Spa ligt in een rustig deel van Costa Teguise. In de buurt zijn spectaculaire tuinen, watervallen en meren die deze streek zo mooi maken.
Das Beatriz Costa Spa liegt in einer ruhigen Gegend an der Costa Teguise. Ganz in der Nähe befinden sich spektakuläre Gärten, Wasserfälle und Seen, die den Charakter der Region widerspiegeln.

Luxueuze omgevingen, prachtige watervallen en meren omsingelen het resort.
Üppiges Gelände, wunderschöne Wasserfälle und Seen umgeben das Resort.

Dusit Thani is gebouwd in resort-stijl, in een groene omgeving met watervallen, brede straten met bomen, meren en een riviertje waardoor de plek een uniek gevoel uitstraalt.
Das Dusit Thani ist im Resortstil gestaltet. Seine grüne Umgebung mit Wasserfällen, breiten, baumgesäumten Straßen, Seen und einem Wasserlauf verleihen ihm eine einzigartige Atmosphäre.

Belveder Aparthotel biedt excursies naar de nationale parken Plitvice-meren en Krka met zijn watervallen.
Das Belveder Aparthotel bietet Ihnen Ausflüge zu den Nationalparks Plitvicer Seen sowie Krka mit seinen Wasserfällen.

Het Madeira Regency ligt aan het strand en wordt omgeven door tropische tuinen met meren en watervallen.
Das Madeira Regency empfängt Sie in Strandlage mit 2 Außenpools und luxuriöse Wellnesseinrichtungen.

U kunt bijvoorbeeld uitstapjes maken naar de bergen, graslanden, bossen, gletsjers, rivieren, meren en watervallen in de buurt.
Die Touren umfassen auch Ausflüge in die Berge, das Grasland, die Wälder, zu den Gletschern, Flüssen, Seen und Wasserfällen der Umgebung.

Het resort biedt verder een kinderopvang, watersportfaciliteiten en een excursiebalie, waar u terecht kunt voor het organiseren van excursies naar de nationale parken van de Kornati-eilanden, de Krka-watervallen, de berg Paklenica en de Plitvice-meren.
Das Resort umfasst zudem einen Kindergarten, einige Wassersportanlagen und einen Tourenschalter, der Ausflüge zu den Nationalparks Kornaten, Krka, Paklenica und Plitvicer Seen anbietet.

Het hotel is in het vakantieoord Marina D'Or gelegen, het grootste vakantiecomplex in Europa. Dit vakantieoord is de thuisbasis van een scala van hotels, appartementen en zeer moderne faciliteiten. Het wordt omgeven door weelderige terreinen met meren, watervallen, fonteinen en exotische vegetatie in prachtig aangelegde tuinen van 10 hectare groot Het hotel beschikt over een Spa met zeewater.
Das Hotel liegt im Ferienresort Marina D'Or, der größten Ferienanlage Europas und Heimat einer Vielzahl von Hotels, Apartments und modernen Einrichtungen, inmitten einer 10 Hektar großen, wunderschönen Gartenanlage aus Seen, Wasserfällen, Brunnen und exotischer Vegetation.

In de tuinen van het Royal Park Albatros vindt u kunstmatige meren, watervallen en inheemse bloemen uit Tenerife.
Ferner erwarten Sie am Royal Park Albatros Gärten mit künstlich angelegten Seen, Wasserfällen und für Teneriffa typische Blumen.

De tuinen hebben natuurlijke bronnen, meren, en Victoriaanse watervallen.
Die Unterkunft ist von einer über 22 Hektar großen Parklandschaft, Wäldern und Wiesen umgeben. Die Gärten bestechen durch natürliche Quellen, Seen und viktorianische Kaskaden.