Vertaling van "watermolen naast " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt op het terrein van een watermolen, naast een bos, op 10 minuten lopen van het historische centrum van Wissembourg.
Dieses Hotel liegt 10 Gehminuten vom historischen Zentrum von Wissembourg entfernt auf dem Gelände einer Wassermühle und direkt am Waldrand.

Šiškův Mlyn is gevestigd in een voormalige watermolen naast een golfresort met 18 holes en bevindt zich op 5 km van de historische binnenstad van Telč, een Werelderfgoed van UNESCO.
Das Siskuv Mlyn ist in einer ehemaligen Wassermühle direkt neben dem 18-Loch-Golfplatz von Telč und 5 km von der UNESCO-geschützten Altstadt untergebracht.

Het Best Western Hotel La Porte de France is naast de rivier de Semois gelegen. Het is gevestigd in de oude watermolen van het kasteel. Het hotel biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid bij het complex.
Direkt am Ufer der Semois, in der alten Wassermühle der Burg erwarten Sie im La Porte de France kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze vor dem Hotel.

Hotel Skalní Mlýn ligt in het hart van het natuurgebied Moravische Karst, naast een voormalige watermolen. Het hotel biedt kamers met een eigen badkamer, een regionale keuken en een groot zomerterras.
Im Herzen des Naturschutzgebietes Mährischer Karst und neben einer ehemaligen Wassermühle begrüßt Sie das Hotel Skalní Mlýn mit Zimmern mit Bad, regionaler Küche und einer großen Sommerterrasse.

Het Rasitler Bağ Evi bevindt zich naast een oude watermolen in de wijngaarden van Safranbolu.
In den Weinbergen von Safranbolu, direkt neben einer alten Wassermühle empfängt Sie dieses Hotel der besonderen Kategorie.