Vertaling van "france is naast " (Nederlands → Duits) :

Het Best Western Hotel La Porte de France is naast de rivier de Semois gelegen. Het is gevestigd in de oude watermolen van het kasteel. Het hotel biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid bij het complex.
Direkt am Ufer der Semois, in der alten Wassermühle der Burg erwarten Sie im La Porte de France kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze vor dem Hotel.

Hotel de France ligt naast het meer Closiers, vlak bij het historische centrum van Montargis.
Das Hotel de France liegt direkt neben dem See Closiers, in der Nähe des historischen Zentrums von Montargis.

Het Mercure Strasbourg Centre Petite France hotel ligt direct naast het TGV-station in het centrum van Straatsburg, op 5 minuten van de historische wijk Petite France.
Das Mercure Strasbourg Centre Petite France liegt direkt neben dem TGV-Bahnhof im Stadtzentrum von Straßburg und 5 Minuten vom historischen Viertel Petite France entfernt.

Hotel de France is gevestigd in een gebouw uit 1833 in het stadscentrum van Perpignan, aan de oever van de Basse en naast het karakteristieke Castillet.
Das Hotel de France befindet sich an den Ufern der Basse in Perpignan sowie neben dem emblematischen Castillet. Es begrüßt Sie im Stadtzentrum in einem Gebäude aus dem Jahre 1833.

Inter-Hotel De France ligt dicht bij het treinstation en het historische centrum van Caen en naast de Orne-kade en de haven.
Nahe dem historischen Zentrum und dem Bahnhof von Caen liegt das Inter-Hotel De France neben dem Quai Orne und dem Hafen.

Het Logis Hotel De France is gelegen naast de haven van Paulliac, in het noorden van Aquitanië.
Das Hotel Logis befindet sich bei Paulliac's Marina im Norden der Aquitaine.

De pendeldiensten van Air France en de luchthaven Roissy vertrekken naast de Opéra Garnier, op 250 meter afstand.
Der Abfahrtspunkt der Flughafentransfers von Air France und Roissy befindet sich ebenfalls neben der Opéra Garnier, in nur 250 m Entfernung.

Hotel Gutenberg is ideaal gelegen in het stadscentrum van Strasbourg, tegenover de kathedraal en naast de historische wijk La Petite France. Het biedt gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten.
Das Hotel Gutenberg bietet kostenlosen WLAN-Zugang in den öffentlichen Bereichen und empfängt Sie in idealer Lage im Zentrum der Stadt Straßburg, gegenüber dem Liebfrauenmünster und neben dem historischen Stadtteil La Petite France.

Probeer zeker een dag in de middeleeuwse stad Turckheim door te brengen en ontdek daar de historische Porte de France, naast de Auberge de la Comtesse.
Verbringen Sie einen Tag in der mittelalterlichen Stadt Turckheim und erkunden Sie das historische Porte de France in der Umgebung des Hotels Auberge de la Comtesse.