Le Berthoir is gebouwd op de fundamenten van een watermolen in het regionale natuurpark Pilat en ligt op 40 minuten rijden van het centrum van Lyon.
Auf den Fundamenten einer Wassermühle errichtet begrüßt Sie das Le Berthoir im Naturpark Parc Naturel Régional Du Pilat, 40 Autominuten vom Zentrum von Lyon entfernt.