Vertaling van "water wordt met zonnepanelen verwarmd " (Nederlands → Duits) :

Het water wordt met zonnepanelen verwarmd en de verwarming en airconditioning worden met andere milieuvriendelijke apparatuur geregeld.
Solarzellen werden für die Aufbereitung von Warmwasser eingesetzt und weitere umweltfreundliche Einrichtungen versorgen die Heizungs- und Klimaanlagen.

De nieuwe Thermae Natural Spa beschikt over een verwarmd buitenzwembad met thermaal water en een overdekt verwarmd zwembad met zout water.
Im neuen Thermae Natural Spa erwarten Sie ein beheizter Außenpool mit Thermalwasser und ein beheizter Innenpool mit Salzwasser.

Het hotel is gebouwd met behulp van natuurlijke materialen, de centrale verwarming wordt gestookt met hout, en het water wordt verwarmd door middel van zonnepanelen.
Das Hotel wurde aus natürlichen Materialien erbaut, die Zentralheizung wird mit Holz befeuert und das Warmwasser wird durch Sonnenenergie aufbereitet.

Het pension heeft zowel privékamers als slaapzalen, elk met een gedeelde badkamer met douche met water verwarmd door zonnepanelen.
Die Unterkunft bietet private Zimmer und Schlafsäle. Sie nutzen ein Gemeinschaftsbad mit Warmwasserduschen, die von Sonnenkollektoren erwärmt werden.

Het warme water in het hotel wordt verwarmd met behulp van zonnepanelen op het dak.
Das heiße Wasser im Hotel wird durch Energie aus den Solarzellen auf dem Dach beheizt.

Elke kamer beidt toegang tot douchefaciliteiten met water dat verwarmd wordt door zonnepanelen.
Jedes Zimmer hat Zugang zu einer Dusche mit Wasser, das durch Sonnenkollektoren erwärmt wird.

Al het water van het hotel wordt verwarmd door de milieuvriendelijke zonnepanelen op het dak.
Das Wasser wird durch die umweltfreundliche Solaranlage auf dem Dach beheizt.

Het water wordt verwarmd met zonnepanelen.
Zur Wassererwärmung werden Solarkollektoren genutzt.

De kamers hebben een eigen badkamer en het water wordt verwarmd door zonnepanelen.
Das Wasser in Ihrem eigenen Bad wird von Sonnenkollektoren erwärmt.

Het eco-vriendelijke hotel heeft 16 zonnepanelen voor het verwarmen van het hotel en 8 zonnepanelen om het zwembad van warm water te voorzien.
Das Hotel ist umweltfreundlich, es wird mit 16 Sonnenkollektoren beheizt und weitere 8 Sonnenkollektoren beheizen den Pool.