Traduction de «water en ligt aan de zuid-westkust » (Néerlandais → Allemand) :

Lundsgaard wordt omgeven door water en ligt aan de zuid-westkust van het eiland Funen.
Das Lundsgaard liegt an der Südwestküste der Insel Fünen und ist von Wasser umgeben.

Het Water Breeze ligt op de Zuid-Malé Atol, en biedt overal gratis WiFi.
Das auf dem Süd-Malé-Atoll gelegene Water Breeze bietet Ihnen in der gesamten Unterkunft kostenfrei WLAN.

Hotel del Corso ligt in het hart van Sant'Antioco, op het gelijknamig eilandje aan de zuid-westkust van Sardinië. Het biedt gratis parkeergelegenheid en kamers voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Mit kostenfreien Parkplätzen, klimatisierten Zimmern und kostenfreiem WLAN empfängt Sie das Hotel del Corso im Herzen von Sant'Antioco auf der gleichnamigen Insel an der Südwestküste Sardiniens.

Het hotel ligt op ongeveer 14 km van Sidmouth en de Zuid-Westkust.
Vom Hotel erreichen Sie nach 14,4 km Sidmouth und die Südwestküste.

Sea Shine Guest House ligt aan de schilderachtige zuid-westkust. Het biedt comfortabele accommodatie op slechts 5 minuten rijden van het populaire strand van Hikkaduwa.
An der malerischen Südwestküste begrüßt Sie das Sea Shine Guest House mit komfortablen Unterkünften, nur 5 Fahrminuten vom beliebten Hikkaduwa Beach entfernt.

Het Wyndham Apollo ligt in de chique Amsterdamse wijk Oud-Zuid aan het water, op de plek waar 5 grachten samenkomen. Het biedt een terras aan het water en een haven met een kade aan de gracht.
An der Zusammenführung von 5 Grachten im eleganten Amsterdamer Stadtteil Oud-Zuid begrüßt Sie das Wyndham Apollo, ein am Ufer gelegenes Hotel mit einer Terrasse am Wasser und einem Kanalhafen, zu dem auch ein Kai gehört.

Rok Plaza ligt in de pittoreske plaats Alcalá, aan de westkust van Tenerife. In slechts 1 minuut loopt u naar het strand en in 25 minuten rijden bereikt u de luchthaven Tenerife Zuid.
Das Rok Plaza ist nur wenige Gehminuten vom Strand und 25 Fahrminuten vom Flughafen Teneriffa Süd entfernt. Es empfängt Sie in der malerischen Stadt Alcalá, an der Westküste von Teneriffa.

Hotel Monterosso ligt aan de westkust van Zuid-Corsica, aan een verkeersvrije straat op 20 meter van de zee.
Das in einer Fußgängerzone gelegene Hotel Monterosso befindet sich an der Westküste des südlichen Korsika und nur 20 m vom Meer entfernt.

Deze accommodatie ligt aan het water, aan de westkust van Noorwegen, op 80 km van Bergen.
Diese Unterkunft erwartet Sie am Ufer der Westküste Norwegens, 80 km von Bergen entfernt.

Hotel I Colori ligt op het eiland Sant'Antioco, dicht bij de ongerepte stranden en het turkooizen water van Zuid-Sardinië.
Auf der Insel Sant'Antioco und nicht weit von den unberührten Stränden und dem türkisfarbenen Wasser Südsardiniens entfernt befindet sich das Hotel I Colori.