Vertaling van "colori ligt " (Nederlands → Duits) :

Antichi Colori ligt in het centrum van Cinisi. Het biedt gratis WiFi en kamers met airconditioning en een flatscreentelevisie.
Das Antichi Colori heißt Sie im Zentrum von Cinisi willkommen und bietet kostenfreies WLAN und klimatisierte Zimmer mit Flachbild-TV.

Hotel I Colori ligt op het eiland Sant'Antioco, dicht bij de ongerepte stranden en het turkooizen water van Zuid-Sardinië.
Auf der Insel Sant'Antioco und nicht weit von den unberührten Stränden und dem türkisfarbenen Wasser Südsardiniens entfernt befindet sich das Hotel I Colori.

Het Giardino dei Colori ligt in de nabijheid van het Gardameer, waar u op minder dan 4 km afstand kunt genieten van een verscheidenheid aan fitnessactiviteiten, zoals tennis, golf en waterskiën.
Dank der Nähe zum Gardasee profitieren Sie innerhalb von 4 km vom Giardino dei Colori von einem großen Sportangebot wie Tennis, Golf und Wasserski.

Het Giardino dei Colori ligt op 5 minuten lopen van het Gardameer en biedt een fitnesscentrum en een tuin met een buitenzwembad, dat het hele jaar door is geopend.
Das Giardino dei Colori empfängt Sie mit einem Garten mit einem ganzjährig geöffneten Außenpool und einem Fitnesscenter, einen 5-minütigen Spaziergang vom Gardasee entfernt.

La Casa Dei Colori ligt op 350 meter van het treinstation van Palermo en biedt gratis WiFi en accommodatie met een kleurrijke inrichting.
Nur 350 m vom Bahnhof Palermo entfernt bietet Ihnen die Casa Dei Colori farbenfroh eingerichtete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

I Colori del Vento BB biedt een panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee en de Egadische Eilanden en ligt op 100 meter van het Porta Ossuna-strand in het historische centrum van Trapani.
Das I Colori del Vento BB im historischem Zentrum von Trapani begrüßt Sie nur 100 Meter vom Strand Porta Ossuna entfernt.

Het Pension La Casa dei Colori beschikt over kleurrijke kamers met een elegant meubilair en gratis WiFi en ligt in het historische centrum van Weimar, op slechts 5 minuten lopen van het Duitse Nationale Theater.
In der Pension La Casa dei Colori empfangen Sie farbenfrohe Zimmer mit eleganten Möbeln und kostenlosem WLAN, nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Deutschen Nationaltheater in der Altstadt von Weimar entfernt .

I Colori Del Sole ligt op slechts 3 km van de kust en de prachtige stranden.
Nur 3 km von den wunderschönen Stränden an der Küste entfernt begrüßt Sie das I Colori Del Sole.

I Colori di Mag ligt in La Spezia en biedt kamers met gratis WiFi. Op 200 meter afstand vindt u een bushalte, waar u een bus kunt nemen naar de binnenstad. De accommodatie biedt gratis tafeltennis en barbecuefaciliteiten.
In La Spezia bietet Ihnen die Unterkunft I Colori di Mag eine kostenfreie Tischtennisplatte und Grilleinrichtungen sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

I Colori di Mag ligt op 5 minuten rijden van de haven van La Spezia en het marinemuseum.
Die Unterkunft I Colori di Mag liegt 5 Fahrminuten vom Hafen La Spezia und dem Meeresmuseum entfernt.