Traduction de «wat ontspanning en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook ontbijten op het terras. De bar is de hele dag een fijne plek voor wat ontspanning en biedt gratis thee en koffie.
In der tagsüber geöffneten Bar genießen Sie Tee und Kaffee kostenlos.

De lobbybar biedt gelegenheid tot wat ontspanning onder het genot van een drankje. Er is ook een groot buitenzwembad.
Entspannung finden Sie zudem bei einem Getränk in der gemütlichen Atmosphäre der Lobby Bar und am großen Pool im Außenbereich.

Overdag biedt het dakterras gelegenheid tot wat ontspanning.
Tagsüber entspannen Sie auf der Dachterrasse und bei einem Drink von der Selbstbedienungsbar.

De tuin van het Travel Charme Nordperd Villenmet biedt uitzicht op de Oostzee en is een ideale plek voor wat ontspanning.
Sie können auch einfach im Garten des Travel Charme entspannen und Ihren Blick über die Ostsee schweifen lassen.

De romantische Franse patiotuin biedt een mooie achtergrond voor wat ontspanning.
Sein romantischer französischer Innenhofgarten bietet eine zauberhafte Kulisse für erholsame Stunden.

De rivier de Tauber bevindt zich dicht bij het hotel en biedt een prachtige omgeving voor wat ontspanning in de buitenlucht.
Verbringen Sie erholsame Momente in schöner Natur an der nahegelegenen Tauber.

Voor vermaak biedt het hotel de hele dag complete activiteitenprogramma's. Ook is er een bar bij het zwembad voor wat ontspanning.
Ein vollständiges Angebot an Aktivitäten und eine Poolbar sorgen den ganzen Tag für Spaß und Entspannung.

In het stijlvolle restaurant van het Wellton Elefant Hotel kunt u genieten van een ontbijt. De bar is de ideale plek voor wat ontspanning en een drankje.
Im stilvollen Restaurant des Wellton Elefant Hotels genießen Sie das Frühstück. Alternativ entspannen Sie mit einem Drink an der Bar.

Voor wat ontspanning heeft het hotel een wellnesscentrum dat beschikt over een stoombad en een solarium. Het pand verhuurt tevens fietsen voor het verkennen van de omgeving.
Entspannung pur verspricht der Wellnessbereich mit Dampfbad und Solarium. Dank des hoteleigenen Fahrradverleihs können Sie die Umgebung auch auf 2 Rädern erkunden.

De Bar-lounge is een meer ongedwongen plek voor wat ontspanning, overdag of in de avond.
Die Bar-Lounge lädt mit ihrer angenehm entspannten Atmosphäre tagsüber wie abends zum Verweilen ein.