Vertaling van "warmere maanden terwijl " (Nederlands → Duits) :

Het zomerterras nodigt u uit om te ontspannen tijdens de warmere maanden, terwijl u geniet van het prachtige bergpanorama.
Die Sommerterrasse vor dem beeindruckendem Alpenpanorama lädt während der wärmeren Jahreszeit zum Entspannen ein.

In de warmere maanden kunt u ontspannen in de tuin en genieten van het uitzicht op de Zillertaler Alpen, terwijl uw kinderen zich vermaken in de speeltuin.
In den wärmeren Monaten können Sie im Garten entspannen und die Aussicht auf die Zillertaler Alpen genießen, während der Nachwuchs auf dem Spielplatz gut aufgehoben ist.

Tijdens de warmere maanden is het terras een uitnodigende plek om van een cocktail te genieten, terwijl u de zonsondergang bekijkt.
Die Terrasse lädt in den wärmeren Monaten zum Verweilen ein. Genießen Sie hier bei einem Cocktail den Sonnenuntergang.

Gedurende de warmere maanden kunt u ontbijten of een kopje koffie drinken op het terras. U kunt ook relaxen op de ligweide terwijl uw kinderen zich vermaken op de speelplaats.
Im Sommer können Sie auf der Terrasse frühstücken oder am Nachmittag dort eine Kaffeepause machen. Relaxen Sie auf der Liegewiese in der Sonne, während Ihre Kinder auf dem Spielplatz Spaß haben.

Tijdens de warmere maanden kunt u op het terras dineren, terwijl u uitkijkt over het water.
In den Sommermonaten können Sie auch auf der Terrasse mit Blick auf das Wasser speisen.

In de warmere maanden kunt u ontspannen op het terras, terwijl uw kinderen zich vermaken in de tuin.
In den wärmeren Monaten können Sie auf der Terrasse entspannen, während sich Ihre Kinder im Garten vergnügen.

In de warmere maanden kunt u ontspannen op het grote gazon of het zomerterras, terwijl uw kinderen zich kunnen vermaken op de speelplaats.
In den wärmeren Monaten laden die große Liegewiese und die Sommerterrasse zum Entspannen ein. Das Haus Maria bietet auch einen Kinderspielplatz.