Vertaling van "warme traditionele kleuren " (Nederlands → Duits) :

The Lamb Inn beschikt over 17 individuele kamers, elk ingericht in warme traditionele kleuren met prachtig, vaak antiek meubilair.
Der Gasthof verfügt über 17 individuell gestaltete Zimmer, die jeweils in warmen, traditionellen Farben gehalten und mit edlen Möbeln - davon viele Antiquitäten - eingerichtet sind.

Unieke houten bedden, traditionele stoffen en warme kleuren geven de kamers een warme culturele uitstraling.
Ein einzigartiges Holzbett mit traditionellen Stoffen sowie eine warme Farbgebung verleihen dem Zimmer ein reiches, kulturelles Ambiente.

De kamers van het Warmiński hebben een traditionele inrichting met houten meubilair in warme kleuren.
Die in warmen Farbtönen gehaltenen Zimmer im Warmiński sind traditionell mit Holzmöbeln eingerichtet.

De met warme kleuren ingerichte kamers beschikken over airconditioning, traditionele Marokkaanse tegels en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer sind in warmen Farben und mit traditionellen marokkanischen Fliesen gestaltet und verfügen über ein eigenes Bad. Die Ausstattung beinhaltet Sat-TV, einen Safe und eine Minibar.

De kamers van het Dar Salam zijn allemaal uniek ingericht in warme kleuren en zijn voorzien van traditionele, Marokkaanse meubels.
Alle Zimmer des Dar Salam sind individuell eingerichtet, in warmen Farbtönen gehalten und mit traditionell marokkanischen Möbeln ausgestattet.

Alle appartement van het Al Zahabiya Hotel Apartments zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van traditionele tapijten.
Alle der Al Zahabiya Hotel Apartments sind in warmen Farben und mit traditionellen Teppichen eingerichtet.

De lichte kamers zijn voorzien van airconditioning, en traditionele Oezbeekse interieurs in warme kleuren.
Die hellen, klimatisierten Zimmer bieten eine in warmen Farben gehaltene Inneneinrichtung sowie ein traditionelles usbekisches Dekor.

Alle kamers van het Uranodromies Hotel hebben houten plafonds en vloeren, traditionele meubels en warme kleuren, een zithoek met een bank, een lcd-tv en dvd-speler.
Jedes der mit Holzdecken und -böden sowie traditionellen Möbeln ausgestatteten Zimmer des Uranodromies Hotel ist in warmen Farben gehalten und umfasst eine Sofaecke, einen LCD-TV und einen DVD-Player.

Elke kamer heeft een rieten dak en warme kleuren. Ze beschikken over moderne meubels en een traditionele inrichting.
Jedes Zimmer erwartet Sie mit einem Mix aus modernen Möbeln und traditionellem Dekor, einem Strohdach und warmen Farben.

De kamers zijn ingericht in warme kleuren met traditionele Marokkaanse meubels.
Die Zimmer sind in warmen Farben gehalten und im traditionellen marokkanischen Stil eingerichtet.