Traduction de «warme kleuren en gesneden » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers met airconditioning zijn ingericht met Indiase stoffen, warme kleuren en gesneden houten meubels.
Die klimatisierten Zimmer sind mit geschnitzten Holzmöbeln und indischen Stoffen in warmen Farben eingerichtet.

Het NYT is een gerenoveerd huis uit de 20e eeuw dat stijlvolle accommodatie in warme kleuren kleuren biedt.
Das NY.T. empfängt Sie in einem renovierten Gebäude aus dem 20. Jahrhundert und bietet stilvolle Unterkünfte in warmen Farben.

Unieke houten bedden, traditionele stoffen en warme kleuren geven de kamers een warme culturele uitstraling.
Ein einzigartiges Holzbett mit traditionellen Stoffen sowie eine warme Farbgebung verleihen dem Zimmer ein reiches, kulturelles Ambiente.

Alle kamers van het Billabong zijn ingericht met warme kleuren en voorzien van airconditioning, een tv met kabel- en satellietzenders, een minibar, een kluisje en een eigen badkamer met een douche met warm water.
Die in warmen Farben gestalteten und klimatisierten Zimmer sind mit Kabel-/Sat-TV, einer Minibar und einem Safe ausgestattet. Im eigenen Badezimmer befindet sich eine Warmwasserdusche.

U kunt dineren in restaurant Crescendo, dat is ingericht in warme kleuren, of een hamburger bestellen in restaurant Le Train.
Speisen Sie im Crescendo Restaurant, das in warmen Farben gestaltet ist, oder lassen Sie sich im Restaurant Le Train einen Hamburger schmecken.

De kamers zijn ingericht in warme kleuren en zijn voorzien van een flatscreen-tv, een zithoek en een kluisje.
Die in satten Tönen dekorierten Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-TV, einem Sitzbereich und einem Safe.

Alle kamers van het Ikar zijn licht en ingericht met warme kleuren.
Alle hellen Zimmer im Ikar sind in warmen Farben dekoriert.

De loungeruimte op de begane grond beschikt over warme kleuren, donkerhouten meubels en foto's van Parijs aan op de muren.
Die Lounge im Erdgeschoss beeindruckt durch ihre warmen Farbtöne, ihre dunklen Holzmöbel und Wandbilder von Paris.

Alle accommodaties van het Fairmont The Palm zijn ingericht in een hedendaagse stijl met warme kleuren.
Sämtliche Unterkünfte im Fairmont The Palm verfügen über ein modernes Dekor in warmen Farben.

Alle kamers hebben een inrichting in klassieke stijl met warme kleuren.
Jedes Zimmer verfügt über Dekor mit klassischen Elementen und satten Farben.