Traduction de «warme inrichting in lichte en neutrale » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Balbairdrie hebben een warme inrichting in lichte en neutrale kleuren en zijn voorzien van gratis WiFi, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Balbairdrie sind in hellen und neutralen Farben gehalten und gemütlich eingerichtet. Sie verfügen über kostenfreies WLAN, Tee- und Kaffeezubehör und ein eigenes Bad.

De kamers zijn voorzien van een warme inrichting met lichte kleuren en houten vloeren.
Die Zimmer im Dzveli Batumi sind gemütlich eingerichtet, in warmen Farben gehalten und mit Holzböden ausgestattet.

De kamers van het Clifden House hebben een lichte en warme inrichting met gratis WiFi en een eigen badkamer met een haardroger.
Hell und warm eingerichtet bieten die Zimmer des Clifden House kostenlose WLAN und ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner.

De ruime kamers van het Novum Hotel Plaza Düsseldorf Zentrum hebben een lichte, warme inrichting en zijn voorzien van een televisie, een bureau en een eigen badkamer.
Die geräumigen Zimmer im Novum Hotel Plaza Düsseldorf Zentrum bieten ein helles und warmes Dekor.

De moderne inrichting en lichte kleuren zorgen voor een warme sfeer.
Die moderne Einrichtung und das Interieur mit hellen Farbtönen tragen zu einem angenehmen Ambiente bei.

De lichte, verwarmde kamers zijn voorzien van houten balkenplafonds en een eenvoudige, warme inrichting.
Die hellen, beheizbaren Zimmer verfügen über Holzbalkendecken und sind schlicht und gemütlich gestaltet.

De lichte kamers zijn voorzien van airconditioning, warme kleuren, inrichting en een eenvoudige, minimalistische inrichting.
Die hellen, klimatisierten Zimmer sind in warmen Farben gehalten. Sie sind einfach und minimalistisch eingerichtet.

Gasthaus Kreuz is ingericht in neutrale kleuren en beschikt over lichte kamers met een klassieke inrichting.
Das in neutralen Farben gehaltene Gasthaus Kreuz bietet helle Zimmer mit klassischer Einrichtung.

De lichte inrichting met neutrale tinten geven de accommodaties van het B-Aparthotels Grand Place een elegante uitstraling.
Das helle Dekor in neutralen Farbtönen verleiht den Unterkünften im B-Aparthotels Grand Place eine elegante Note.

Grand China Princess Hotel Bangkok beschikt over lichte kamers met neutrale kleuren en een eigentijdse inrichting, vloerbedekking, een zithoek en grote ramen met prachtig uitzicht over de stad en rivier.
Das Grand China Princess Hotel Bangkok bietet Zimmer in hellen, neutralen Farben und modernem Design mit Teppichboden, einer Sitzecke sowie großen Fenstern mit grandiosem Stadt- oder Flussblick.