Traduction de «warme hartige gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Gedurende de dag wordt er een selectie van salades, broodjes en warme hartige gerechten aangeboden.
Eine Auswahl an Salaten, Sandwiches und heißen schmackhaften Gerichten erhalten Sie den ganzen Tag über.

Daarnaast kunt u de hele dag lang salades, broodjes en warme hartige gerechten bestellen.
Darüber hinaus wird den ganzen Tag über eine Auswahl an Salaten, Sandwiches und warmen, herzhaften Gerichten angeboten.

Het royale ontbijt bestaat uit zoete en hartige gerechten en warme en koude dranken.
Ein reichhaltiges Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen sowie heißen und kalten Getränken wird Ihnen morgens serviert.

Het pension verzorgt elke ochtend een ontbijt met een ruime keuze uit zoete en hartige gerechten zoals warme pap met room en honing, pannenkoeken met bosbessen en hazelnoten, en een stevig Iers ontbijt.
Morgens wird Ihnen eine Auswahl an frisch zubereiteten Frühstücksvarianten serviert. Dazu genießen Sie heißen Brei mit Sahne und Honig, Pfannkuchen mit Blaubeeren und Haselnüssen sowie ein herzhaftes irisches Frühstück.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit warme dranken en zoete deegwaren. Hartige gerechten zijn op verzoek beschikbaar.
Täglich wird ein Frühstücksbuffet mit warmen Getränken und Gebäck serviert.

Elke ochtend wordt er een warm en koud ontbijtbuffet geserveerd, met zoete en hartige gerechten.
Ein Frühstücksbuffet mit warmen und kalten, herzhaften und süßen Speisen wird Ihnen jeden Morgen angeboten.

Er wordt een continentaal ontbijtbuffet geserveerd met zoete en hartige gerechten, zoals gebak, vleeswaren, yoghurt, vruchtensappen en warme dranken.
Dazu gehören süße und herzhafte Speisen wie Kuchen, Aufschnitt und Joghurt sowie Fruchtsäfte und Heißgetränke.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met warme en koude dranken, croissants, beschuit en jam, met hartige gerechten op aanvraag.
Ein Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Getränken, Croissants, Zwieback und Marmelade wird täglich serviert und umfasst auf Anfrage auch herzhafte Speisen.

Er wordt dagelijks een warm ontbijtbuffet geserveerd, bestaande uit zoete en hartige gerechten en mousserende wijn.
Ein warmes Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen sowie Sekt wird Ihnen jeden Morgen angeboten.

Het Albatros biedt dagelijks een buffet met warme, koude, zoete en hartige gerechten.
Das Albatros serviert täglich ein Buffet mit warmen und kalten Speisen.