Vertaling van "gerechten zoals warme " (Nederlands → Duits) :

Het pension verzorgt elke ochtend een ontbijt met een ruime keuze uit zoete en hartige gerechten zoals warme pap met room en honing, pannenkoeken met bosbessen en hazelnoten, en een stevig Iers ontbijt.
Morgens wird Ihnen eine Auswahl an frisch zubereiteten Frühstücksvarianten serviert. Dazu genießen Sie heißen Brei mit Sahne und Honig, Pfannkuchen mit Blaubeeren und Haselnüssen sowie ein herzhaftes irisches Frühstück.

Het ontbijtbuffet bestaat uit ontbijtgranen, brood en warme gerechten, zoals eieren.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet bereit, das Müsli, Brot und warme Gerichte wie Eierspeisen beinhaltet.

Ook worden er warme gerechten zoals eieren en spek geserveerd.
Warme Speisen wie Eier und Speck sind ebenfalls erhältlich.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd in de grote ontbijtzaal 'de Orangerie'. Het bestaat uit een verscheidenheid aan warme en koude gerechten, zoals gerookte zalm, vers fruit en yoghurt.
Im großen Frühstücksraum der Orangerie wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an warmen und kalten Speisen, frischem Obst, geräuchertem Lachs und Joghurt serviert.

Het volledige, onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, zoals vegetarische worstjes en een uitgebreide selectie continentale ontbijtproducten.
Das reichhaltige All-you-can-eat-Frühstück beinhaltet typische warme Gerichte einschließlich vegetarischer Würstchen und eine große Auswahl an kontinentalen Speisen.

Het complete, onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, zoals vegetarische worstjes, en een uitgebreide selectie continentale ontbijtproducten.
Das reichhaltige All-you-can-eat-Frühstück beinhaltet typische warme Gerichte einschließlich vegetarischer Würstchen und eine große Auswahl an kontinentalen Speisen.

Het complete, onbeperkte ontbijt bestaat uit warme gerechten, zoals vegetarische worstjes en continentale ontbijtproducten.
Zum All-you-can-Eat-Frühstück gehören die üblichen warmen Speisen, darunter auch vegetarische Würstchen, sowie viele kontinentale Angebote.

Hotel Britannique serveert elke ochtend een ontbijtbuffet, met onder meer verse broodjes en warme gerechten, zoals worst en omeletten.
Das Hotel Britannique serviert Ihnen jeden Morgen ein Frühstücksbuffet mit frischem Gebäck und warmen Speisen wie Würstchen und Omelettes.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd met croissants, ontbijtgranen en warme gerechten zoals spek en eieren.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet mit Croissants, Cerealien und warmen Speisen wie Eier und Speck für Sie bereit.

Elke ochtend kunt u bij het ontbijt genieten van onder meer ontbijtgranen, zoete deegwaren en warme gerechten, zoals roerei en spek.
Zum Frühstück wählen Sie ebenfalls aus einem abwechslungsreichen Angebot mit Müsli, Gebäck und warmen Gerichten wie Rührei und Speck.