Traduction de «warm ontbijtbuffet en heeft suites » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel biedt directe toegang tot Pensacola Beach, verzorgt een warm ontbijtbuffet en heeft suites met gratis WiFi.
Dieses Hotel verfügt über direkten Zugang zum Strand von Pensacola und bietet ein warmes Frühstücksbuffet sowie Suiten mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel verzorgt een warm ontbijtbuffet en heeft een 24-uurswinkel en een buitenzwembad met een bubbelbad.
Ein warmes Frühstücksbuffet, ein rund um die Uhr geöffneter Laden und ein Außenpool mit Whirlpool zählen zu den Vorzügen.

Dit hotel in Lakeland, Florida, biedt dagelijks een warm ontbijtbuffet en heeft een buitenzwembad.
In Lakeland, Florida bietet dieses Hotel einen Außenpool und jeden Morgen ein warmes Frühstücksbuffet.

Het Staybridge Suites Aurora/Naperville biedt alles wat u nodig heeft voor een aangenaam verblijf, inclusief gratis wasfaciliteiten, een modern fitnesscentrum en dagelijks een gratis warm ontbijtbuffet.
Das Staybridge Suites Aurora/Naperville bietet alle Annehmlichkeiten für einen angenehmen Aufenthalt einschließlich kostenfreier Wäschemöglichkeiten, ein modernes Fitnesscenter und ein tägliches Frühstücksbuffet mit warmen Speisen.

Met een gratis warm ontbijtbuffet, een draadloze internetverbinding en on-site fitnesscentrum met overdekt zwembad, heeft u de garantie dat een verblijf in het Carson City Hampton Inn Suites een aangename ervaring zal zijn.
Morgens stärken Sie sich am kostenfreien Frühstücksbuffet mit warmen Speisen. Anschließend trainieren Sie im hoteleigenen Fitnesscenter, zu dem auch ein Innenpool gehört. Diese Vorzüge und das kostenfreie WLAN tragen zu einem angenehmen Aufenthalt im Carson City Hampton Inn Suites bei.

De Hampton Inn Suite ligt op enkele minuten van de plaatselijke luchthaven van Manchester-Boston, die u met behulp van de gratis 24-uurs pendeldienst kunt bereiken. Het hotel ligt naast de belangrijkste autowegen en heeft een cadeauwinkel op het terrein en biedt dagelijks een gratis, warm ontbijtbuffet.
Dieses Hotel begrüßt Sie nicht weit vom Manchester-Boston Regional Airport entfernt und bietet Ihnen einen 24-Stunden-Shuttleservice, einen Souvenirladen sowie ein tägliches warmes Frühstücksbuffet.

U kunt als gast van Hampton Inn Suites Alexandria Old Town Area South genieten van een gratis, warm ontbijtbuffet of aan uw conditie werken in het moderne fitnesscentrum. Tevens is het mogelijk om een bezoek te brengen aan de nabijgelegen Arlington National Cemetery of het Smithsonian Museum.
Bevor Sie in der Nähe beispielsweise den Arlington National Cemetery oder das Smithsonian Museum besuchen, genießen Sie morgens ein kostenfreies, warmes Frühstücksbuffet oder ein Workout im modernen Fitnesscenter des South Old Town Hampton Inn.

Gasten van de Phoenix Airport South Hampton Inn Suites kunnen genieten van een gratis warm ontbijtbuffet en dineren op het terrein in het George and Dragon English Pub en Restaurant.
Im Contry Inn and Suites Phoenix Airport South profitieren Sie täglich von einem kostenfreien warmen Frühstücksbuffet sowie dem George and Dragon English Pub und Restaurant.

Homewood Suites by Hilton Alexandria serveert elke ochtend een warm ontbijtbuffet.
Jeden Morgen wird im Homewood Suites by Hilton Alexandria ein warmes Frühstücksbuffet serviert.

Het North Conway Hampton Inn Suites biedt u een gratis warm ontbijtbuffet, comfortabele bedden van Cloud Nine en gratis filmzenders van HBO voor een heerlijk verblijf.
Ein kostenfreies warmes Frühstücksbuffet, komfortable Cloud Nine Betten und Zimmer mit kostenlosen HBO-Filmkanälen machen Ihnen jeden Aufenthalt im North Conway Hampton Inn and Suites mit Sicherheit angenehm.