Traduction de «warm ontbijt met zoveel mogelijk lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet elke ochtend van een continentaal of warm ontbijt met zoveel mogelijk lokale ingrediënten.
Jeden Morgen können Sie ein kontinentales oder warmes Frühstück genießen, das nach Möglichkeit mit Produkten aus der Region zubereitet wird.

In de eetkamer wordt elke ochtend een warm ontbijt met waar mogelijk lokale producten geserveerd.
Morgens starten Sie mit einem warmen Frühstück im Speisesaal in den Tag, das zum großen Teil aus Produkten der Region besteht.

Het serveert moderne maaltijden geïnspireerd op Franse en Nederlandse gerechten, die zorgvuldig door de chef-koks met zoveel mogelijk lokale en seizoensgebonden producten worden bereid.
Es serviert moderne Gerichte die von der französischen und niederländischen Küche geprägt sind.

De Bisque Bar Brasserie biedt een ongedwongen sfeer en een seizoensgebonden menu met zoveel mogelijk lokale producten.
In der Bisque Bar Brasserie speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre.

Bovendien biedt The Paddock Guest House lunchpakketten tegen een toeslag, bereid met zoveel mogelijk lokale producten.
Das The Paddock Guest House bietet gegen Aufpreis auch Lunchpakete und verwendet bevorzugt regionale Produkte.

Het restaurant van het hotel biedt een uitgebreid menu met zoveel mogelijk lokale producten.
Das hoteleigene Restaurant bietet eine umfangreiche Speisekarte.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een volledig warm ontbijt met huisgemaakte en lokale producten, ontbijtgranen, vers fruit, yoghurt, aardbeien en bosbessen van een lokale boerderij.
Jeden Morgen können Sie ein warmes Frühstück mit hausgemachten Speisen und Zutaten vom heimischen Markt zusammen mit einer Auswahl an Cerealien, frischem Obst, Joghurt, Erdbeeren und Blaubeeren von einer Farm aus der Region genießen.

Er wordt een uitgebreid, traditioneel warm ontbijt geserveerd met bekroonde, lokale worstjes en bacon.
Ein traditionelles warmes Frühstück mit preisgekrönten Würstchen sowie Speck aus der Region wird angeboten.

U treft ook gratis drankjes op uw kamer aan. Het warme ontbijt wordt bereid met lokale producten.
Das frisch zubereitete Frühstück wird mit lokalen Produkten zubereitet. Innerhalb weniger Gehminuten erreichen Sie zahlreiche Restaurants.

Het stevige, warme ontbijt wordt bereid met lokale ingrediënten, waaronder eieren van de eigen kippen.
Zutaten aus der Region, wie Eier von den Hühnern der Unterkunft, werden für das herzhafte warme Frühstück verwendet.