Traduction de «warm ingerichte kamers hebben elegant meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een ontbijtbuffet en gratis WiFi. De warm ingerichte kamers hebben elegant meubilair en grote ramen.
Die Zimmer bestechen durch ihre Gestaltung in warmen Farben, ihre elegante Einrichtung und ihre großen Fenster.

Alle elegant ingerichte kamers hebben antiek meubilair, airconditioning, gratis WiFi en een satelliet-tv.
Alle Zimmer sind elegant mit antiken Möbeln eingerichtet und verfügen über Klimaanlage, kostenfreies WLAN und Sat-TV.

Kateryna biedt warm ingerichte kamers met modern meubilair, houten lambrisering en een stijlvol interieur.
Das Kateryna verfügt über moderne Möbel, Holzverkleidungen und einladende Unterkünfte mit stilvollem Interieur.

Het hotel beschikt over een binnenzwembad en warm ingerichte kamers met houten meubilair.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Innenpool und freundlich eingerichtete Zimmer mit Holzmöbeln.

Alle modern ingerichte kamers hebben donkerhouten meubilair, ramen met dubbele beglazing en een balkon met zijdelings of volledig uitzicht op de Middellandse Zee.
Die modern eingerichteten Zimmer verfügen über dunkle Holzmöbel sowie doppelt verglaste Fenster und sind alle mit einem Balkon mit seitlichem oder direktem Blick auf das Mittelmeer ausgestattet.

De kamers hebben elegant meubilair van licht hout en de meeste beschikken over een balkon met uitzicht op het park of de zee.
Die Zimmer sind mit eleganten, hellen Holzmöbeln eingerichtet und die meisten verfügen über einen Balkon mit Blick auf den Park oder das Meer.

De kamers hebben elegant meubilair, een minibar en een bureau.
Die Zimmer sind mit eleganten Möbeln, einer Minibar und einem Schreibtisch ausgestattet.

Alle rustiek ingerichte kamers hebben houten meubilair, een satelliettelevisie, een minibar en een eigen badkamer met een douche.
Alle Zimmer sind im Landhausstil mit Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über Sat-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De kamers hebben elegant meubilair, op maat gemaakte bedden en porseleinen details.
In der Christiana Lodge erwarten Sie geräumige Zimmer mit eleganter Einrichtung, die auch maßgefertigte Betten sowie Porzellanarmaturen umfasst.

Alle kamers hebben elegant meubilair en luxe beddengoed.
Alle Zimmer verfügen über eine elegante Einrichtung und luxuriöse Bettwäsche.