Traduction de «warm ingerichte interieurs met dikke tapijten » (Néerlandais → Allemand) :

Ze hebben warm ingerichte interieurs met dikke tapijten en kroonluchters.
Dicke Teppiche und Kronleuchter schaffen ein gemütliches Interieur.

De rookvrije kamers van het Sierra Resort Hotel Hakuba zijn ingericht met warme houten meubels en dikke tapijten.
Die Nichtraucherzimmer im Sierra Resort Hotel Hakuba sind mit warmen Holzmöbeln und dicken Teppichen ausgestattet.

Het Riad Monika heeft een bibliotheek en een warm ingerichte lounge met Berber tapijten.
Das Riad Monika beherbergt eine Bibliothek und eine gemütlich eingerichtete Lounge mit Berberteppichen.

Pension Arkade biedt kamers met een lichte en warm ingerichte interieurs en ramen waardoor veel natuurlijk licht binnenvalt.
Die Pension Arkade bietet Zimmer mit hellen, freundlich eingerichteten Innenräumen sowie Fenstern, die viel natürliches Licht einlassen.

Het Kleine Pension beschikt over warm ingerichte interieurs met massief houten meubels en stoffen met bloemenprint.
In der Kleinen Pension erwarten Sie gemütlich eingerichtete Innenräume mit massiven Holzmöbeln und Stoffen mit Blumenmustern.

De landelijke kamers van Hotel und Restaurant Bommersheim zijn ingericht in warme kleuren, met houten meubels en dikke tapijten.
Die Zimmer im Hotel und Restaurant Bommersheim sind in einem ländlichen Stil sowie in warmen Farben eingerichtet und besitzen Holzmöbel und dicke Teppiche.

Het Achkarrer Krone biedt warm ingerichte kamers met grote ramen, dikke tapijten en massiefhouten meubilair.
Die einladend gestalteten Zimmer im Achkarrer Krone bestechen durch große Fenster, edle Teppiche und Massivholzmöbel.

De gemoedelijk ingerichte kamers zijn voorzien van elegante meubels, dikke tapijten en zachte verlichting.
Die freundlich eingerichteten Zimmer verfügen über elegante Möbel, dicke Teppiche und warme Beleuchtung.

De Craven Garth Cottages hebben dikke stenen muren en individueel ingerichte interieurs.
Die Ferienhäuser des Garth Craven bestechen durch dicke Steinmauern und ein individuell gestaltetes Interieur.

De kamers zijn ingericht met warme kleuren, houten meubilair en tapijten.
Die Zimmer sind in warmen Farben gehalten und mit Holzmöbeln und Teppichen ausgestattet.