Vertaling van "warm comfortabel " (Nederlands → Duits) :

Het superior 2-sterrenhotel Alt Montjoie heeft warme, comfortabele kamers'. s Ochtends is er een heerlijk ontbijtbuffet.
Das 2-Sterne-Superior-Hotel Alt Montjoie bietet gemütliche, komfortable Zimmer und ein köstliches Frühstücksbuffet am Morgen.

De villa's zijn warm, comfortabel en eigentijds ingericht, met een licht interieur.
Die Villen sind gemütlich, komfortabel und modern mit hellen Möbeln eingerichtet.

De lichte, frisse kamers van The Dusthole hebben warme, comfortabele interieurs, en sommige badkamers hebben stenen vloeren van 400 jaar oud.
Alle entspannend und freundlich eingerichteten Zimmer im Dusthole sind geräumig und luftig und einige der Badezimmer sind mit 400 Jahre alten Steinböden ausgestattet.

Het warme, comfortabele Imperial Hotel ligt aan Eyre Square in het centrum van Galway, vlak bij de Galway University NUIG en de bus- en treinstations.
Am Eyre Square nahe der Universität NUIG von Galway, dem Bus- und Zugbahnhof bietet Ihnen das Imperial Hotel Galway eine komfortable und freundliche Unterkunft.

Deze accommodatie heeft warme, comfortabele kamers, waarvan de meeste voorzien zijn van airconditioning.
Diese Annehmlichkeiten nehmen Sie gegen einen Aufpreis in Anspruch. Die klimatisierten Zimmer im Hotel Villa Ricci bieten Ihnen eine warme und komfortable Atmosphäre.

Het biedt grote en moderne ruimtes met warme, comfortabele woon- en slaapkamers.
Freuen Sie sich auf ein modernes Interieur, komfortable Wohnbereiche und gemütliche Schlafzimmer.

Deze warme, comfortabele appartementen bevinden zich in een aantrekkelijke omgeving, omringd door wijngaarden, olijfbomen en bossen in Toscane.
Die warmen und komfortablen Apartments liegen in dieser anziehenden toskanischen Umgebung inmitten von Weinbergen, Olivenhainen und Wäldern.

Het gezellige Bryn Holcombe hotel biedt een warm welkom, comfortabele kamers met eigen badkamer en een heerlijk, warm, Welsh ontbijt. Het is ideaal voor trips door het Snowdonia National Park.
Diese einladende Unterkunft, die sich ideal als Ausgangspunkt zur Erkundung des Snowdonia-Nationalparks eignet, wird Sie mit ihrer warmherzigen Gastfreundschaft begeistern. Freuen Sie sich hier auf gemütliche Zimmer mit eigenem Bad sowie ein leckeres, warmes walisisches Frühstück.

Hotel Premiere Classe Dunkerque Est Armbouts Cappel heeft de comfortabele, warme sfeer van een gloednieuwe generatie hotels en beschikt over 70 kamers. De lichte kamers zijn ingericht met warme stoffen, houten meubels en moderne materialen.
Das " Première Classe Dunkerque Est Armbouts Cappel" gehört zu einer brandneuen Generation von Hotels mit viel Komfort und angenehmer Atmosphäre, die durch die Kombination von Stoffen in warmen Farben, Holzmöbeln und modernen Materialen geschaffen wird.

De comfortabele en gezellige kamers van het Rambuttri zijn compleet ingericht en voorzien van airconditioning en een douche met warm water.
Die komfortablen und gemütlichen Zimmer im Rambuttri sind voll klimatisiert und mit einer Warmwasserdusche ausgestattet.