Traduction de «warm welkom comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

Het gezellige Bryn Holcombe hotel biedt een warm welkom, comfortabele kamers met eigen badkamer en een heerlijk, warm, Welsh ontbijt. Het is ideaal voor trips door het Snowdonia National Park.
Diese einladende Unterkunft, die sich ideal als Ausgangspunkt zur Erkundung des Snowdonia-Nationalparks eignet, wird Sie mit ihrer warmherzigen Gastfreundschaft begeistern. Freuen Sie sich hier auf gemütliche Zimmer mit eigenem Bad sowie ein leckeres, warmes walisisches Frühstück.

In het Aerhotel Phelipe kunt u zich verheugen op een warm welkom, comfortabele accommodatie en goede maaltijden.
Das Aerhotel Phelipe heißt Sie mit komfortablen Zimmern und guten Speisen willkommen.

Hôtel De Bordeaux biedt een warm welkom, comfortabele kamers en een buitenzwembad.
Das Hôtel de Bordeaux bietet einen herzlichen Empfang, komfortable Zimmer und einen Außenpool.

Hier wacht u een warm welkom, comfortabele accommodatie en een spectaculair uitzicht op de baai van Saint-Raphaël en Esterel Massif.
Freuen Sie sich auf ein herzliches Ambiente, komfortable Zimmer sowie einen herrlichen Blick auf die Buchten von Saint-Raphaël und Esterel-Massif.

Hotel La Tête Noire is een charmant hotel in de regio Chateaux de la Loire. Hier kunt u zich verheugen op een warm welkom, comfortabele kamers en een traditioneel restaurant.
Im Loiretal heißt Sie das charmante und behagliche Hotel La Tête Noire herzlich willkommen. Es bietet komfortable Unterkünfte und ein traditionelles Restaurant.

Dit hotel ligt op 10 minuten van Clermont-Ferrand. Het heeft een buitenzwembad en biedt een warm welkom, comfortabele accommodatie, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Nur 10 Fahrminuten von Clermont-Ferrand entfernt heißt Sie das Balladins herzlich willkommen und bietet Ihnen einen Außenpool, komfortable Zimmer, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze am Hotel.

Dit hotel ligt op 200 meter van het TGV-station in het centrum van Annecy, vlak bij het meer en de historische binnenstad. Het beschikt over comfortabele accommodaties en biedt een warm welkom.
Das Hotel liegt im Herzen von Annecy, in der Nähe des Sees, der Altstadt und 200 m vom TGV-Bahnhof entfernt.

Het kleine, door een familie gerunde Hotel Gai Relais biedt u een warm welkom en comfortabele, gunstig geprijsde accommodatie.
Das kleine, familiengeführte Hotel Gai Relais bietet Ihnen einen herzlichen Empfang und komfortable, preiswerte Unterkünfte.

De kamers van het Davaar House Hotel zijn comfortabel. Verder biedt het hotel een warm welkom en de gerechten zijn uitstekend. De gerechten worden bereid met verse, lokale producten.
Die Zimmer sind komfortabel, die Begrüßung ist herzlich und das Essen, das frisch aus regionalen Produkten zubereitet wird, ausgezeichnet.

Hôtel Angleterre is ideaal gelegen in het hart van Beziers en biedt u een warm welkom en comfortabele en betaalbare accommodatie.
Das Hotel liegt ideal im Herzen von Béziers und heißt Sie mit komfortablen und erschwinglichen Zimmern willkommen.